Non Stop 全力宣言-井上麻里奈

[ti:Non Stop 全力宣言] [ar:井上麻里奈] [al:TVアニメ「みなみけ ただいま」キャラクターソングアルバム「みなみけのみなうた」] [by:] [offset:0] [00:00.00]Non Stop 全力宣言 - 井上麻里奈 (いのうえ まりな) [00:00.91]词：うらん [00:01.82]曲：大久保薫 [00:02.74]Hi Hi Hi Let's go!!
嗨嗨嗨 一起出发 [00:05.33]Hi Hi Fu〜Fu〜
嗨嗨 呼呼 [00:08.09]Hi Hi Hi Let's go!!
嗨嗨嗨 一起出发 [00:10.93] [00:13.82]风向きはどっちだっ?
今天的风向怎么样 [00:16.42]ピンとくるまで集中して
快点来车上集合 [00:19.01]Let's go!! 突进　今日も全力です!
一起出发 今天也要尽全力 [00:23.16] [00:25.00]计画(さくせん)はいつでも
计划 [00:27.49]シアワセへのスパイスなんだ
是通向幸福的秘诀 [00:30.50]隠しきれない味カモン
无法隐藏的美味 加油 [00:34.47] [00:36.19]あれこれ悩んでみたとこで
为这为那烦恼 [00:38.68]ヒラメキが正解でしょ
闪闪发光活出自己才是正解 [00:41.66]绝対　笑颜にしてやろう
选择笑对每一天 [00:46.29] [00:47.07]ズバリ宣言しよう!
开门见山宣言啦 [00:49.26]友达は素晴らしいって事だっ
朋友真好 [00:53.16]本気出して毎日を楽しむ　これだね
拿出真心 快乐度过每一天 [00:58.33]走る　跳ねる　泳ぐ?
奔跑　跳跃　游泳 [01:00.51]とにかくもっと一绪にあれこれ
总之想在一起做更多的事 [01:04.29]止まらないよ!“おもしろい”への序章
停不下来 开启有趣的篇章 [01:08.51]いつだってスタート
什么时候都是新的开始 [01:11.95] [01:21.54]加速する期待は
加速的期待 [01:24.26]ドキドキへのハードルを
高高的跨栏 [01:26.86]蹴っ飞ばして　今日も全开です!
一跃而过 今天又是全开的一天 [01:30.69] [01:32.80]あの店のスウィーツ
那个店的点心 [01:35.50]新作なんてたまんない
新品不断 [01:38.12]“美味しい”って最强かもっ
可口无比 [01:42.23] [01:43.90]年の差なんかは気にしない
不在意年龄之差 [01:46.44]集まったなら仲间だ
走到一起就是朋友 [01:49.34]そっちの话も闻くぞ〜♪
也听听对方的话 [01:54.24] [01:54.80]行ける　行こう　行くよ
向前进 我们可以的 [01:56.87]无敌の妄想?连れ出してこう
无敌的幻想 [02:00.86]“兴味がある”
好有兴趣呢 [02:02.56]それはトキメキへのチケット
这是通向心跳的门票 [02:06.13]自由　成长　上升
自由 成长 上升 [02:08.04]どんなワクワクに会えるんだろう
会遇见什么呢 [02:12.34]とりあえずは睡眠が大事だな
首先好好睡觉吧 [02:16.28]明日　考えよう
明天再考虑 [02:19.00] [02:31.38]行くぞ　一绪に　もっと
一起出发吧 [02:33.63]贪欲に感动したいんだ
无比感动 [02:37.58]本音じゃなきゃ
这是真实的心声 [02:39.34]何か违う気がする　そうだろ?
有其他想法 是吗 [02:42.85]自由　成长　上升
自由 成长 上升 [02:44.69]どんなワクワクに会えるんだろう
会遇见什么呢 [02:48.85]朝起きたら　とりあえずご饭だ
早上起床后 先吃饭 [02:52.84]Non Stop 全力でGO!!
不要停止 全力向前 [02:56.10]Hi Hi Hi Let's go!!
嗨嗨嗨 一起出发 [02:57.46]Hi Hi Fu〜Fu〜
嗨嗨 呼呼 [02:59.49] [03:00.25]Hi Hi Hi Let's go!!
嗨嗨嗨 一起出发