Why Don't You Try Me (2008 Remaster)-Ry Cooder

[ti:Why Don't You Try Me] [ar:Ry Cooder] [al:The Ry Cooder Anthology - The ] [by:] [offset:0] [00:00.00]Why Don't You Try Me - Ry Cooder (雷·库德)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:39.57]If your man has got you on the run why don't you try me
如果你的男人让你逃跑那你为何不试试我 [00:45.91] [00:48.86]If you wanna have a little fun oh baby why don't you try me
如果你想找点乐子宝贝为何你不试试我 [00:55.45] [00:58.21]If you tote more that you can bear
如果你带着你能承受的东西 [01:01.79] [01:02.79]If your troubles been more than your share
如果你的烦恼比你承受的更多 [01:05.79] [01:06.98]And if things are not going just right
如果诸事不顺 [01:10.25] [01:11.08]Why don't you try a man like me tonight
今晚为何你不试试我这样的男人 [01:14.28] [01:16.41]Why don't you try me tonight
今晚你为何不试试我 [01:19.09] [01:20.92]Why don't you try me
为何你不考验我 [01:22.67] [01:25.36]Why don't you try me tonight
今晚你为何不试试我 [01:28.08] [01:29.95]Why don't you try me
为何你不考验我 [01:31.73] [01:34.72]Last night while I was trying to sleep
昨晚当我试着入睡时 [01:37.40] [01:38.17]I heard a racket from the room next door hum
我听到隔壁房间传来嘈杂的声音 [01:40.93] [01:43.04]And that was you and your man having a fight
你和你的男人吵了一架 [01:46.19] [01:47.08]Like you've done so many nights before
就像你以前经历的那样 [01:49.72] [01:52.21]Woman I'll turn you every which way but loose
女人我会让你神魂颠倒可我不会放开你 [01:55.01] [01:56.93]Is what I heard him shout uh oh look out
我听到他的呼喊当心 [02:01.45]So I jumped out of the bed and I opened the door
于是我跳下床打开门 [02:04.51] [02:05.10]Just as you came running out
就在你突然出现时 [02:07.66] [02:08.34]And I hollered why don't you try me tonight
我大声叫道今晚为何不试试我 [02:13.15] [02:15.23]Why don't you try me
为何你不考验我 [02:17.28] [02:18.56]Why don't you try me tonight
今晚你为何不试试我 [02:22.31] [02:24.08]Why don't you try me
为何你不考验我 [02:26.19] [03:04.08]I ain't saying I'm all that you need
我不是说我就是你需要的全部 [03:06.92] [03:07.97]And I won't tell you honey you will be free
我不会告诉你亲爱的你会自由自在 [03:10.99] [03:12.87]But all night well I will keep trying
但一整夜我会继续努力 [03:15.76] [03:16.51]And when I say I want ya girl you know I'm not lying
当我说我想要你姑娘你知道我没有撒谎 [03:20.14] [03:21.96]You see a good woman out on the streets these days friends
这些日子你在街上看到一个好女人朋友 [03:24.79] [03:25.86]Ah a bad old man can't be hard to find no no
找一个老好人应该不难 [03:29.99]Kind of man who'd steal your heart
那种会偷走你心的男人 [03:33.06] [03:34.13]And call true love a crime
把真爱称作罪行 [03:36.92] [03:37.60]That's why I keep asking ya baby
所以我一直问你宝贝 [03:39.97]Why don't you try me tonight do yourself a favor
今晚你为何不试试我帮你自己一个忙 [03:43.94]Why don't you try me
为何你不考验我 [03:45.44] [03:47.31]Regular man ain't treating you right
普通男人对你不好 [03:51.19] [03:52.01]Why don't you try a man like me tonight
今晚为何你不试试我这样的男人 [03:55.09] [03:56.46]Why don't you try me tonight
今晚你为何不试试我 [03:59.72] [04:01.54]Why don't you try me
为何你不考验我 [04:03.42] [04:06.01]Why don't you try me tonight
今晚你为何不试试我 [04:08.69] [04:10.46]Why don't you try me
为何你不考验我