A Love Song (Live/1990)-Jimmy Buffett

[ti:A Love Song (From A Different Point Of View)] [ar:Jimmy Buffett] [al:Feeding Frenzy] [by:] [offset:0] [00:00.00]A Love Song (Live/1990) - Jimmy Buffett
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:17.12]OKay
好的 [00:18.24] [00:19.80]I really do appreciate the fact you're sittin' here
我真的很感激你坐在这里 [00:26.44] [00:29.01]Your voice sounds so wonderful
你的声音听起来好迷人 [00:31.27] [00:32.11]But your face don't look too clear
但你的脸看起来不太清楚 [00:35.08] [00:39.12]Bar maid bring a pitcher another round o' brew
酒吧服务员端来一罐啤酒再来一杯 [00:45.63]"Alright let's here it"
好吧我们开始吧 [00:46.66] [00:47.55]Why don't we get drunk and screw
我们何不一醉方休尽情放纵 [00:51.99] [00:53.81]"You're on the record "
你会被记录在案 [00:54.69] [00:56.03]Why don't we get drunk and screw
我们何不一醉方休尽情放纵 [01:00.33] [01:04.45]I just bought a water bed
我刚买了水床 [01:08.03]It's filled up for me and you
我和你都充满希望 [01:10.78] [01:12.33]They say you are a snuff queen
他们说你是鼻烟女王 [01:15.35] [01:16.35]Honey I don't think that's true
亲爱的我觉得这不是真的 [01:19.07] [01:20.53]So why don't we get drunk and screw
所以我们何不一醉方休尽情放纵 [01:25.70] [01:30.39]"I can't wait for 'em to put
我迫不及待 [01:31.93]That label on my live album
我现场专辑里的厂牌 [01:33.24] [01:43.07]You're sounding absolutely wonderful out there
你听起来真的好迷人 [01:45.12]But we have invited the all girls choir from Lima
我们邀请了来自利马的女子合唱团 [01:49.30]Ohio down here
俄亥俄州这里 [01:50.31]And we can't here them too well now
我们现在不能让他们太难过 [01:51.84] [01:54.84]We'd like all of you gentlemen
我们希望你们所有人 [01:56.08]Out in the audience to just sorta take a break
坐在观众席上休息片刻 [01:58.18]Now sit back and let's let these beautiful women [02:01.17] [02:01.72]Of the Nineties tell us
告诉我们 [02:03.19]How they feel about it Ladies are you ready
他们是什么感受女士们你们准备好了吗 [02:09.34] [02:15.39]On the count of four One two three four "
数到四一二三四 [02:22.21] [02:23.11]Why don't we get drunk and screw
我们何不一醉方休尽情放纵 [02:27.66] [02:29.12]"Whoo yeah "
哦耶 [02:30.26] [02:31.35]I just bought a waterbed
我刚买了一张水床 [02:33.94] [02:35.01]It's filled up with Elmer's glue "
里面全是埃尔默的胶水 [02:37.94] [02:39.38]They say you are a snuff queen
他们说你是鼻烟女王 [02:42.22] [02:43.79]Let's see what all you macho men can do
让我们看看你们这些大男子主义的男人能做什么 [02:46.10] [02:48.11]Why don't we get drunk and screw
我们何不一醉方休尽情放纵 [02:52.47] [02:55.24]"Oh yeah "
哦耶 [02:55.77] [02:56.71]Why don't we get drunk and screw
我们何不一醉方休尽情放纵 [03:00.90] [03:01.78]"I think we better work this out amongst ourselves "
我觉得我们最好自己解决这个问题 [03:03.67] [03:04.62]Why don't we get drunk and screw ooh yeah
我们何不一醉方休尽情放纵