There Is A Kingdom (2011 - Remaster)-Nick Cave/The Bad Seeds

[ti:There Is A Kingdom (2011 - Remaster)] [ar:Nick Cave & the bad seeds] [al:The Boatmans Call (2011 - Remaster)] [by:] [offset:0] [00:00.00]There Is A Kingdom (2011 - Remaster) - Nick Cave/The Bad Seeds [00:27.34]Just like a bird that sings up the sun
像歌唱的鸟儿在期盼太阳 [00:32.67] [00:33.47]In a dawn so very dark
在一个如此黑暗的黎明 [00:39.24]Such is my faith for you
就像是我对你的执着 [00:42.55] [00:45.62]Such is my faith
我的执着 [00:48.72] [00:51.76]All the world's darkness can't swallow up
全世界的黑暗也无法淹没 [00:57.95]A single spark
一朵闪亮的星星之火 [01:00.71] [01:04.08]Such is my love for you
就像是我对你的爱恋 [01:06.84] [01:10.23]Such is my love
我的爱恋 [01:13.25] [01:16.64]There is a kingdom
从前有一个王国 [01:18.98] [01:19.62]There is a king
那里有一个国王 [01:21.75] [01:22.39]And he lives without
他虽已离我们而去 [01:24.92]And he lives within
却永留在我们心底 [01:27.90] [01:28.65]There is a kingdom
从前有一个王国 [01:30.98] [01:31.50]There is a king
那里有一个国王 [01:34.22]And he lives without
他虽已离我们而去 [01:36.55] [01:37.06]And he lives within
却永留在我们心底 [01:39.94] [01:40.53]The starry heavens above me
头顶是浩瀚的漫天繁星 [01:43.22] [01:46.54]The moral law within
心中是严谨的道德律令 [01:48.59] [01:52.67]So the world appears
于是世界出现在我们眼前 [01:55.47] [01:58.81]So the world appears
于是世界出现在我们眼前 [02:01.73] [02:05.21]This day so sweet
这是多么美好的一天 [02:07.40] [02:10.40]It will never come again
一旦错过将永不再来 [02:13.43] [02:17.23]So the world appears
于是世界出现在我们眼前 [02:20.12] [02:23.00]Through this mist of tears
透过朦胧模糊的泪水 [02:26.91] [02:29.62]There is a kingdom
从前有一个王国 [02:32.66]There is a king
那里有一个国王 [02:34.87] [02:35.49]And he lives without
他虽已离我们而去 [02:38.07]And he lives within
却永留在我们心底 [02:41.02] [02:41.55]There is a kingdom
从前有一个王国 [02:44.53]There is a king
那里有一个国王 [02:46.79] [02:47.38]And he lives without
他虽已离我们而去 [02:50.03]And he lives within
却永留在我们心底 [02:52.74] [03:42.48]The starry heavens above me
头顶是浩瀚的漫天繁星 [03:45.39] [03:48.63]The moral law within
心中是严谨的道德律令 [03:51.19] [03:55.09]So the world appears
于是世界出现在我们眼前 [03:57.90] [04:00.87]Through this mist of tears
透过朦胧模糊的泪水 [04:04.61] [04:07.57]There is a kingdom
从前有一个王国 [04:10.40]There is a king
那里有一个国王 [04:13.37]And he lives without
他虽已离我们而去 [04:15.81]And he lives within
却永留在我们心底 [04:18.92] [04:19.46]There is a kingdom
从前有一个王国 [04:22.57]There is a king
那里有一个国王 [04:24.87] [04:25.39]And there is a king
那里有一个国王 [04:27.86] [04:28.44]And he is everything
他就是所有的一切