Silent Lucidity-Queensrÿche

[ti:Silent Lucidity (Live in London, 1990)] [ar:Queensryche] [al:Empire - 20th Anniversary Edition] [by:] [offset:0] [00:00.00]Silent Lucidity - Queensryche
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.49]Hush now don't you cry
安静点不要哭 [00:16.47] [00:18.67]Wipe away the
抹去 [00:20.29]Teardrop from your eye
你眼中的泪滴 [00:22.41] [00:27.07]You're lying safe in bed
你安然无恙地躺在床上 [00:30.33] [00:32.00]It was all a bad dream
这只是一场噩梦 [00:33.92]Spinning in your head
在你脑海里翻腾 [00:38.32] [00:41.36]Your mind tricked you
你的心欺骗了你 [00:42.68]To feel the pain
感受痛苦 [00:44.34] [00:45.54]Of someone close
一个亲密的人 [00:46.85]To you leaving the game of life
敬你离开这场人生游戏 [00:51.34] [00:54.97]So here it is another chance
这是另一个机会 [00:58.28] [00:59.57]Wide awake you face the day
清醒着面对这一天 [01:02.91]Your dream is over
你的梦想破灭了 [01:04.76] [01:07.73]Or has it just begun
还是说一切才刚刚开始 [01:10.17] [01:24.17]There's a place I like to hide
我喜欢躲在某个地方 [01:26.66] [01:27.33]A doorway that
一个门口 [01:28.85]I run through in the night
我在黑夜中穿梭 [01:31.85] [01:37.32]Relax child you were there
放轻松孩子你也在 [01:39.76] [01:41.64]But only didn't realize
却没有意识到 [01:44.32] [01:45.09]And you were scared
你很害怕 [01:46.61] [01:51.26]It's a place where you will learn
在那里你会学到 [01:54.14] [01:55.32]To face your fears retrace the years
勇敢面对恐惧回首过去的岁月 [01:58.12] [01:58.72]And ride the whims of your mind
跟随着你的心血来潮 [02:01.36] [02:04.67]Commanding in another world
在另一个世界发号施令 [02:07.85] [02:08.45]Suddenly you hear and see
突然之间你耳闻目睹 [02:12.21]This magic new dimension
这奇妙的新世界 [02:14.85] [02:17.71]I will be watching over you
我会守护着你 [02:24.72]I am gonna help you see it through
我会帮你看透一切 [02:31.35]I will protect you in the night
我会在夜里保护你 [02:38.73]I am smiling next to you
我在你身边微笑 [02:45.97] [02:46.81]In Silent Lucidity
在《寂静的清醒》里 [02:49.19] [03:54.46]If you open your mind for me
如果你为我敞开心扉 [03:56.75] [03:57.53]You won't rely on open eyes to see
你不会依靠睁开眼睛就能明白 [04:01.93] [04:07.73]The walls you built within
你筑起的心墙 [04:09.83] [04:11.27]Come tumbling down
轰然崩塌 [04:12.98]And a new world will begin
一个新世界即将开启 [04:15.73] [04:21.45]Living twice at once you learn
生命的两次同时降临你懂了吧 [04:24.30] [04:25.37]You're safe from
你安然无恙 [04:26.43]Pain in the dream domain
梦里的痛苦 [04:28.39]A soul set free to fly
一个自由翱翔的灵魂 [04:31.73] [04:35.17]A round trip journey in your head
在你的脑海里来回穿梭 [04:39.48]Master of illusion can you realize
幻觉大师你能否明白 [04:44.30]Your dream's alive
你的梦想成真 [04:45.86]You can be the guide but
你可以做向导但是 [04:47.77]I will be watching over you
我会守护着你 [04:54.99]I am gonna help to see it through
我会帮你坚持到底 [05:01.68]I will protect you in the night
我会在夜里保护你 [05:08.55]I am smiling next to you
我在你身边微笑