Resistance-Queensrÿche

[ti:Resistance (Live in London, 1990)] [ar:Queensryche] [al:Empire - 20th Anniversary Edition] [by:] [offset:0] [00:00.00]Resistance - Queensryche
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:43.41]Protests in New York
纽约的抗议 [00:44.75] [00:45.47]Listen to the call of the wild
聆听野性的呼唤 [00:47.77]Brother sisters carrying signs
兄弟姐妹举着牌子 [00:50.95]Breathe deep before it's too late;
深呼吸，趁还来得及； [00:54.11]The sky is falling burning your eyes
天要塌下来了灼烧着你的眼睛 [00:57.67] [00:58.23]Down in New Orleans river's boiling
在新奥尔良河水沸腾 [01:01.37] [01:01.89]Nothing living nothing to eat
没有生命没有食物 [01:04.59]Thank the Lord daddy's working 8-5
感谢上帝爸爸每天都在工作 [01:07.98] [01:09.23]Paying the doctor baby's got cancer
花钱请医生宝贝得了癌症 [01:12.05] [01:15.98]Has all we've learned been wrong
我们吸取的教训都是错的吗 [01:19.17] [01:20.07]Look around at what we've been given
环顾四周看看我们得到了什么 [01:25.55] [01:26.91]Maybe we've taken too long
也许我们花了太久时间 [01:30.79]Resistance shouts the man on the right
反抗的声音在右边响起 [01:35.10] [01:35.99]Can't solve the problem overnight
不是一夜之间就能解决问题的 [01:38.33]Resistance Listen to the call of the wild
抵抗聆听野性的呼唤 [01:44.77]Burning coal
烧煤 [01:46.97]Got to keep the company warm as
必须让公司保持温暖 [01:49.97]The rain keeps killing the trees
雨水让树木枯死 [01:52.06]Cut 'em down quick
迅速干掉他们 [01:53.66] [01:54.53]Pay the man his wage he's making paper
给他发工资他在挣钱 [01:56.89]To fuel the "Information Age"
推动“信息时代” [02:00.56]Out in the midwest
在中西部 [02:02.00]Hear the roar of the plough
听到犁的轰鸣声 [02:03.95]Turning grassland into sand
把草地变成沙滩 [02:06.33]Got to feed the people more every day
每天都要给人们更多食物 [02:09.84]But the wind keeps blowing the land away
可风不停地将大地吹走 [02:14.47] [02:17.52]Has all we've learned been wrong
我们吸取的教训都是错的吗 [02:20.56] [02:21.24]Look around at what we've been given
环顾四周看看我们得到了什么 [02:27.20] [02:27.93]Maybe we've taken too long
也许我们花了太久时间 [02:32.31]Resistance shouts the man on the right
反抗的声音在右边响起 [02:36.68] [02:37.49]Can't solve the problem overnight
不是一夜之间就能解决问题的 [02:40.14]Resistance Liberal opposition crying violation
抵抗自由派的反对声嘶力竭地抗议 [02:45.19] [02:45.96]Stop the madness
别再痴心妄想 [02:47.30]Resistance Through the din
抵抗穿越喧嚣 [02:50.42] [02:51.15]One voice we should hear
我们应该听到一个声音 [02:53.39] [02:54.65]Resistance Listen to the call of the wild
抵抗聆听野性的呼唤 [03:01.84] [03:40.49]There's no easy solution
没有简单的解决办法 [03:42.76] [03:44.17]The price is high and it's time to pay
代价高昂是时候付出代价了 [03:46.74] [03:47.65]Turn of the century vision
世纪之交的愿景 [03:50.07] [03:51.26]Focused on a better way
找到更好的出路 [03:54.21] [03:54.97]Resistance shouts the man on the right
反抗的声音在右边响起 [03:59.09] [04:00.09]Can't solve the problem overnight
不是一夜之间就能解决问题的 [04:02.25]Resistance Liberal opposition crying violation
抵抗自由派的反对声嘶力竭地抗议 [04:08.18]Stop the madness
别再痴心妄想 [04:09.77]Resistance Through the din
抵抗穿越喧嚣 [04:13.13]One voice we should hear
我们应该听到一个声音 [04:15.44] [04:16.49]Resistance Listen to the call of the wild
抵抗聆听野性的呼唤