Freeeeeeeee-湘南乃風

[ti:Freeeeeeeee] [ar:湘南乃风] [al:湘南乃風 ～COME AGAIN～] [by:] [offset:0] [00:00.00]Freeeeeeeee - 湘南乃風 (しょうなんのかぜ) [00:07.50]詞：湘南乃風 [00:15.01]曲：湘南乃風 [00:22.52]今年もここにやってきたぜ
今年又重聚于此 [00:24.74] [00:26.91]晴れ雨あれから365
晴天雨 转眼又是三百六十五天 [00:30.97]風に吹かれて
被微风吹拂着 [00:32.54] [00:33.99]約束した星の下に
在那约定的星光下 [00:36.50]無数の光が
有无数的亮光 [00:38.50] [00:39.01]おかえりみんな
欢迎回来 大家 [00:40.72] [00:43.80]めちゃくちゃ
非常非常 [00:44.82]Free Feel So Free
自由 感觉是如此自由 [00:48.29] [00:49.12]急いで向かう先は
赶着要去的地方 [00:53.19]夢にまで見た場所
是那魂牵梦绕的地方 [00:55.03]Free Feel So Free
自由 感觉是如此自由 [00:58.61] [00:59.50]一緒にとことん踊ろうよ
一起放纵地舞蹈吧 [01:04.32] [01:05.21]ゲートをくぐっていきなり
穿过那扇门 马上 [01:07.61]ビールを一気飲みHey
把啤酒一口喝干 [01:10.13]ぴーちくぱーちく
叽叽喳喳的 [01:11.48]ビキニのピーチ
满是比基尼的沙滩 [01:12.81]ポロリの為の
为了偷看走光的 [01:13.81]グラサンです
太阳镜 [01:15.21]グッズをリッチに
把纪念品做高档些 [01:16.60]人買いして
再请一些人 [01:17.85]タオルをぶん回しHey
将毛巾用力挥动 [01:20.31]テンションMaxぶっちぎり
将兴奋度开到最大 [01:22.88]史上最大級のパーリー
史上最大规模的聚会 [01:25.46]まるでバッタのように
像蝗虫一样 [01:26.90]跳び回りりり
不停地来回跳 [01:28.05]ちょうちょのように
像蝴蝶一样 [01:29.42]オッシャレししし
打扮得无比美丽 [01:30.53]可愛いあの子には
把独角虫送给 [01:31.84]カブトムシシシ
那个可爱的女孩 [01:33.21]ホタルのように
像萤火虫一样 [01:34.33]照らして光
发出动人的光芒 [01:35.67]自然と人間はもともと
自然与人类本来就是 [01:38.24]共に生きてきたってこと
共存共荣 [01:40.77]嫌な事全部解放しろ
忘掉所有不开心的事 [01:43.32]いっせいのせ
一起高呼 [01:44.61]めちゃくちゃ
非常非常 [01:46.02]Free Feel So Free
自由 感觉是如此自由 [01:50.38]急いで向かう先は
赶着要去的地方 [01:54.38]夢にまで見た場所
是那魂牵梦绕的地方 [01:56.25]Free Feel So Free
自由 感觉是如此自由 [01:59.84] [02:00.80]一緒にとことん踊ろうよ
一起尽情地舞蹈吧 [02:05.39] [02:05.95]もうひっちゃかめっちゃか
已经乱七八糟了 [02:06.86]この際いっそイっちゃえ
这时候更要疯狂 [02:08.12]ヤっちゃえば
上吧上吧 [02:09.16]いいじゃねえか
没什么不好的 [02:09.90]父ちゃん母ちゃん
父母那边 [02:11.23]内緒でしょ
会保密的 [02:11.41]多少干渉されても
即使多多少少会被干涉 [02:12.40]イっちゃう的な的な
这个让你疯狂的 [02:13.07]素敵な無敵なエリア
精彩而无敌的区域 [02:14.94]きっと癖になる
肯定会让你无法自拔 [02:15.79]かなり真っ赤に焼けた
给已经被晒得通红的 [02:16.15]夏肌にアロエベラ
夏日肌肤来点芦荟胶 [02:17.23]一切合切忘れ
忘记这一切吧 [02:18.19]日頃の鬱憤
将日常的烦恼 [02:18.87]晴らす特訓
一扫而空的特训 [02:19.04]肝心な鍵はマジ
关键就是要认真 [02:20.36]お前のその胸の奥
在你的心灵深处 [02:21.63]あっという間に
一瞬间 [02:23.09]心掴まれたら
就能抓住你的心 [02:24.58]お待ちかねのShow
让你久等的表演 [02:26.08] [02:26.71]ほら待ちに待った
看吧 久违了 [02:27.92]夕暮れ時
黄昏时 [02:28.88]最高の仲間ちっとも
如果最好的伙伴 [02:29.20]変わんねえじゃ駄目
没有一点点变化可不行 [02:30.47]肩でも組んでUnity
搭起肩膀 团结起来 [02:31.88]Jamaicaじゃ政治の
给牙买加政治上的 [02:32.94]東西戦争まとめた神
东西战争画上休止符的神 [02:34.34]Bob Marley答えはOne Love
鲍勃马利的回答是同一份爱 [02:37.00]一体全体何が
到底明不明白 [02:38.28]言いてぇか分かってんの
想说的是什么 [02:39.90]これYesかNo
管他是对是错 [02:40.65]よりこの会場
就在这个现场 [02:42.04]で見せつけてくれよ
将你的感情 [02:43.38]その感情
尽情展现 [02:44.57]いっせいので
一起高呼 [02:45.98]めちゃくちゃ
非常非常 [02:47.23]Free Feel So Free
自由 感觉是如此自由 [02:50.94] [02:51.88]急いで向かう先は
赶着要去的地方 [02:55.77]夢にまで見た場所
是那魂牵梦绕的地方 [02:57.49]Free Feel So Free
自由 感觉是如此自由 [03:01.47] [03:02.10]一緒にとことん踊ろうよ
一起尽情地舞蹈吧 [03:07.12] [03:28.98]来年もここに集まろうぜ
明年也一定要再聚于此 [03:31.04] [03:33.17]それまで負けんじゃねぇ
到那天为止不要输哦 [03:35.80]365 大切に生きて
三百六十五天 每天都要活的精彩 [03:38.64] [03:40.33]青空の下でまた会おう
在蓝天下再见 [03:42.64]破ったらみんな
如果失约的话 [03:44.03] [03:45.43]往復ビンタフルスイング
就罚左右开弓全力耳光 [03:47.76]なんちゃって
开个玩笑 [03:48.65]好きなやつだけ
喜欢的家伙聚齐来 [03:49.57]集まればいい
就够了 [03:50.66]好きにやっぱり
还是希望 [03:52.13]なってほしい
你能喜欢 [03:53.48]好きなものが偶然同じ
喜欢东西居然一样 [03:55.94]その素晴らしい
在梦中见到了 [03:57.08]奇跡に夢を見た
这完美的奇迹 [03:58.62]懲りない喧嘩にうんざり
已经对没受过教训的人的争论无语 [04:01.14]ゴミ無くなりゃ
垃圾就让它消失吧 [04:02.34]そりゃ美しい
那样才美丽 [04:03.69]とびきりの愛で変えたい
希望用这特别的爱来改变 [04:06.21]この場所から世界へ
从这个地方到全世界 [04:07.67]届けたい叶えたい
想要送达想要实现 [04:12.30] [04:12.90]果てしない
永无止境的梦 [04:14.55] [04:16.02]そんな夢を共に見れる
我们一起见证 [04:18.83]Place Of Free
在这自由之地 [04:19.77] [04:20.98]一緒にいれる奇跡
我们一起在此的奇迹 [04:25.03] [04:26.03]超える奇跡起こせ
创造超越这个奇迹的奇迹 [04:28.39]めちゃくちゃ
非常非常 [04:29.34]Free Feel So Free
自由 感觉是如此自由 [04:33.16] [04:33.92]急いで向かう先は
赶着要去的地方 [04:37.71]夢にまで見た場所
是那魂牵梦绕的地方 [04:39.63]Free Feel So Free
自由 感觉是如此自由 [04:43.27] [04:44.15]一緒にびっしょり
一起沐浴自由 [04:47.98] [04:50.04]めちゃくちゃ
非常非常 [04:51.03]めちゃくちゃFree Free
非常非常 自由自由 [04:52.41]めちゃくちゃ
非常非常 [04:53.41]めちゃくちゃFree Free
非常非常 自由自由 [04:54.88]めちゃくちゃ
非常非常 [04:55.94]めちゃくちゃFree Free
非常非常 自由自由 [04:57.54]めちゃくちゃ
非常非常 [04:58.43]めちゃくちゃFree Free
非常非常 自由自由 [05:00.07]めちゃくちゃ
非常非常 [05:01.04]めちゃくちゃFree Free
非常非常 自由自由 [05:02.59]めちゃくちゃ
非常非常 [05:03.64]めちゃくちゃFree Free
非常非常 自由自由 [05:05.17]めちゃくちゃ
非常非常 [05:06.32]めちゃくちゃFree Free
非常非常 自由自由 [05:07.72]めちゃくちゃ
非常非常 [05:08.69]めちゃくちゃFree Free
非常非常 自由自由