COME AGAIN-湘南乃風

[ti:COME AGAIN] [ar:湘南乃风] [al:湘南乃風 ～COME AGAIN～] [by:] [offset:0] [00:00.00]COME AGAIN - 湘南乃風 (しょうなんのかぜ) [00:00.62]詞：湘南乃風 [00:01.24]曲：湘南乃風 [00:01.87]One more time
若是还有机会 [00:03.88] [00:15.88]We come again
我们重新相聚 [00:16.52]何遍でも
无论多少次 [00:17.48]We come again
我们重新相聚 [00:18.25]満足させなきゃ俺等止まれん
得不到满足我们誓不罢休 [00:20.54]So come again
所以来吧 [00:21.44]何遍でも
无论多少次 [00:22.37]We come again
我们重新相聚 [00:23.25]One more time
若是还有机会 [00:25.43]We come again
我们重新相聚 [00:26.35]何遍でも
无论多少次 [00:27.18]We come again
我们重新相聚 [00:28.09]満足させなきゃ俺等止まれん
得不到满足我们誓不罢休 [00:30.31]So come again
所以来吧 [00:31.16]何遍でも
无论多少次 [00:32.13]We come again
我们重新相聚 [00:33.07]One more time
若是还有机会 [00:35.10]さあ遊ぼう俺から始まるshow
我们来玩吧 我先来秀一下 [00:38.03]ぶち鳴らせよ
大声叫起 [00:39.06]Gun shot
一声枪响 [00:39.81]そこの男女
那边的男男女女 [00:40.98]ヤバいの見たいでしょ
想见识见识厉害吗 [00:42.62] [00:43.13]行くぞlet's go日本列島
上路吧 我们周游日本列岛 [00:45.57]炎上dance hall殿堂入り
让殿堂级的舞蹈剧场爆满 [00:48.25]爆音四天王
爆音四天王 [00:49.90]湘南風伝説誕生全員集合
湘南风诞生新的传说 全员集合 [00:54.86] [00:55.43]ワダダダダダダワカダンナー
若旦那 [00:57.79]そこの猿よりお盛んな
就是那边那个毛发浓密的男子 [01:00.03]盛りのついた後ろ姿
看那充满男子气概的背影 [01:02.41]振り向きゃ強面若旦那
回头一看 是脸色可怕的若旦那 [01:05.16]アタタタタタタやめてくれ
别这么盯着我 [01:07.48]女子供にゃ頭あがらん
在妻子小孩面前抬不起头啊 [01:09.81]不良がフロウにリリック乗せた
不务正业的小混混唱起抒情诗 [01:12.30]Thugなlifeそれは猿芝居
过着恶棍一般耍猴戏的生活 [01:14.61]ハンパない気合いで
他能用过人的气势 [01:15.95]沸かすテンション
让气氛高涨起来 [01:17.20]幅利かした極悪な低音
那音域宽广而又穷凶极恶的低音 [01:19.51]後の事なんて関係ねえじゃん
完全不顾其他事情 [01:21.98]諦め半分じゃ勝機ねぇぞ
要是有半点认输的意思就会失去胜利 [01:24.28]Come now
赶快来吧 [01:24.59]浴びる様にmusic
给这酒鬼来段音乐 [01:25.48]休日返上enjoyブレッジン
双休日也要工作 就当是享受吧 战友 [01:26.81]あちらこちらめちゃ炎上
到处都挤满了人群 [01:28.14]感じるままにwaving
让我们随着动感摇摆 [01:29.30]垢抜けにあっけらかんな
优雅的保持满不在乎的表情 [01:30.69]無鉄砲が無敵
横冲直撞最无敌 [01:31.76]暴れる
大闹一番吧 [01:32.26]Shock eye origination
震撼你的视觉神经 [01:33.79] [01:35.21]ハンパねぇって感じ
这可不简单 [01:37.33]ぶっちゃけNO.1
说白了我可是第一 [01:38.31]Cah mi a dance hall king
叫我舞厅之王 [01:39.84]焦るなit a go mad
别急 这很疯狂 [01:41.64]我こそがMr. Ragga
我才是雷鬼先生 [01:43.05] [01:43.85]正にroots and future
正所谓根源与未来并举 [01:44.89]背負って生き抜く
才能存活下来 [01:45.93]Man a super deejay
你是个优秀的电子音乐人 [01:46.98] [01:48.79]枯れることない声と
同时运用着永不枯竭的声音 [01:50.13]言葉の魔法で
和语言的魔法 [01:51.28] [01:51.84]ハンパねぇ
这可不简单 [01:53.66]We come again
我们重新相聚 [01:54.39]何遍でも
无论多少次 [01:55.31]We come again
我们重新相聚 [01:56.18]満足させなきゃ
得不到满足 [01:57.54]俺等止まれん
我们誓不罢休 [01:58.39]So come again
所以来吧 [01:59.22]何遍でも
无论多少次 [02:00.17]We come again
我们重新相聚 [02:01.11]One more time
若是还有机会 [02:03.47]We come again
我们重新相聚 [02:04.21]何遍でも
无论多少次 [02:05.22]We come again
我们重新相聚 [02:06.09]満足させなきゃ
得不到满足 [02:07.40]俺等止まれん
我们誓不罢休 [02:08.30]So come again
所以来吧 [02:09.09]何遍でも
无论多少次 [02:10.03]We come again
我们重新相聚 [02:10.94]One more time
若是还有机会 [02:13.09]We come again
我们重新相聚 [02:13.84]何遍でも
无论多少次 [02:14.92]We come again
我们重新相聚 [02:15.83]満足させなきゃ
得不到满足 [02:17.20]俺等止まれん
我们誓不罢休 [02:18.03]So come again
所以来吧 [02:18.90]何遍でも
无论多少次 [02:19.81]We come again
我们重新相聚 [02:20.77]One more time
若是还有机会 [02:23.24]We come again
我们重新相聚 [02:23.82]何遍でも
无论多少次 [02:24.79]We come again
我们重新相聚 [02:25.68]満足させなきゃ
得不到满足 [02:26.96]俺等止まれん
我们誓不罢休 [02:27.80]So come again
所以来吧 [02:28.72]何遍でも
无论多少次 [02:29.60]We come again
我们重新相聚 [02:30.65]One more time
若是还有机会