Able to Sing-Indigo Girls

[ti:Able to Sing] [ar:Indigo Girls] [al:Beauty Queen Sister] [by:] [offset:0] [00:00.00]Able to Sing - Indigo Girls
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:13.86]I went to a wedding I brought a song
我去参加婚礼我带了一首歌 [00:24.22]I folded it up like a list of thanks at a Praisathon
我把它折叠起来就像是在赞美马拉松上收到的感谢信 [00:26.72]The bride was Snow White the groom was strong
新娘是白雪公主新郎强壮无比 [00:36.08]Trailers as endless as the day is long
预告片就像白天一样绵延不绝 [00:38.40]Some days are fairy tales some days belie
有些日子就像童话有些日子就是假象 [00:40.39]The four and twenty black birds baked in a pie
二十四只黑鸟被烤成馅饼 [01:00.49]Could open up their sweet throats to serenade a king
让他们张开甜美的喉咙为国王演奏小夜曲 [01:05.03]That's a lot of heat to take and still be able to sing sing sing
承受着巨大的压力依然可以歌唱 [01:08.96]It's not been proven hard to bring unending start
永无止境的开始并非难事 [01:12.83]And even easier to die from a broken heart
更容易因为心碎而死去 [01:15.33] [01:21.20]Oh was a blind force trauma from the fireworks
这是一种盲目的力量烟花造成的创伤 [01:24.63] [01:26.31]That someone is celebrating while another gets hurt
有人在庆祝而另一个人受伤了 [01:32.38] [01:37.12]Some days are fairy tales some days belie
有些日子就像童话有些日子就是假象 [01:41.37]The four and twenty black birds baked in a pie
二十四只黑鸟被烤成馅饼 [01:45.48]Could open up their sweet throats to serenade a king
让他们张开甜美的喉咙为国王演奏小夜曲 [01:53.97]That's a lot of heat to take and still be able to sing
承受着巨大的压力依然可以歌唱 [02:03.40]Still I see them in the night
我依然在夜里看见他们 [02:08.08]With their blood red wings alike
带着鲜红的翅膀 [02:10.20]While the rocket's red glare
火箭发出耀眼的光芒 [02:12.26] [02:14.00]Gives proof through the night
在黑夜中证明 [02:15.70] [02:17.63]If some things not right
如果有些事情不对劲 [02:19.26] [02:20.01]Some things not right
有些事情不对劲 [02:21.13] [02:24.38]In the book of Steven there is no prophecy
在史蒂芬的书里没有任何预言 [02:30.06] [02:31.55]'Cause there was no need for God in the way things came to be
因为在这种情况下不需要上帝 [02:35.55]Some live by faith some live by proof
有人靠信念而活有人靠证据而活 [02:42.18] [02:43.24]They don't meet up on a friendly road or live under the same roof
他们不会在友好的路上相遇也不会住在同一屋檐下 [02:47.79] [02:51.72]Some days are fairy tales some days belie
有些日子就像童话有些日子就是假象 [02:52.85]Four and twenty black birds baked in a pie
二十四只黑鸟被烤成馅饼 [03:04.58]Could open up their sweet throats to serenade a king
让他们张开甜美的喉咙为国王演奏小夜曲 [03:08.82]That's a lot of heat to take and still be able to sing sing sing
承受着巨大的压力依然可以歌唱 [03:13.07]Sinsing sing
歌唱 [03:15.56]And the birds fall hard like black rain
鸟儿如黑色雨滴般坠落 [03:19.56] [03:21.43]Jerking the earth with a portent stain
在地球上制造一种不详的预兆 [03:23.92] [03:24.92]Beat like drums they beat like a wings
像鼓点一样跳动他们像翅膀一样扇动 [03:29.73]Are we looking Are we listening
我们在看吗我们在听吗 [03:35.16]Sing sing sing sing
放声歌唱 [03:40.40]Sing sing sing
放声歌唱