Beauty Queen Sister-Indigo Girls

[ti:Beauty Queen Sister] [ar:Indigo Girls] [al:Beauty Queen Sister] [by:] [offset:0] [00:00.00]Beauty Queen Sister - Indigo Girls
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.57]Everybody loves the beauty queen sister
每个人都喜欢漂亮的女王姐姐 [00:18.08]But she always got the broken heart
可她总是伤心欲绝 [00:23.15]'Cause she work hard to keep what God gave her
因为她竭尽全力守护上帝赐予她的一切 [00:33.08]But the devil he's just pulling it apart
可恶魔让一切支离破碎 [00:40.62]Hang on tight
紧紧抓牢 [00:43.89]Hang on tight now
紧紧抓牢 [00:46.45]Mama's got a friend name Monkeyman
妈妈有个朋友名叫Monkeyman [00:56.59]With a two-seater bike
骑着双座自行车 [01:04.26]And a tattoo stand
还有一个纹身摊 [01:13.09]He's gonna take me for that ride
他会带我去兜风 [01:18.34]He knows I've been losing ground most of my life
他知道我这一生都在节节败退 [01:22.02]Hang on tight
紧紧抓牢 [01:22.78]Hang on tight now
紧紧抓牢 [01:23.97]Daddy prayed so hard
爸爸虔诚祈祷 [01:25.53]That Jesus came down and took him
耶稣降临将他带走 [01:27.78] [01:31.97]Left me speaking in tongues
让我说着甜言蜜语 [01:37.95]And hungry for something
充满渴望 [01:42.26]So I fed the family I changed out the sparks
所以我养家糊口我改变了一切 [01:47.71]But every day I gained another fell apart
但每一天我都会收获一个失败者 [01:50.48]Hang on tight now
紧紧抓牢 [01:51.55]Hey little sister I dig it okay
嘿小妹妹我懂的 [01:53.65]Looking for the fountain of love
寻找爱的源泉 [01:54.46]Where the wild heart riegns
狂放的心在哪里 [01:55.22]And the knife draws blood
刀刃会鲜血直流 [01:55.90]And beauty is redeemed
美丽得到救赎 [01:58.71]But Cherry and Dallas won't ever be the same
但是Cherry和Dallas再也不一样了 [01:58.96]Pony watched Johnny die
小马看着Johnny死去 [01:59.08]Nothing gold can stay*
黄金什么都留不住 [02:00.49]And those street kids and beauty queens
那些街头小子和选美皇后 [02:02.61]They don't stand a chance
他们没有机会 [02:04.06]So hang on tight
所以坚持住 [02:04.19]Monkeyman says draw your picture
猴子说画一幅你的画 [02:06.13]Give it some ink hear the needle whisper
给它涂上墨水听听指针的声音 [02:06.30]For all the broken hearts and the passing fancies
所有破碎的心和转瞬即逝的幻想 [02:08.04]Pull the inside out when you can
尽你所能把我的心掏出来 [02:08.23]Hang on tight
紧紧抓牢 [02:08.28]Hang on tight now
紧紧抓牢