Come On-Tegan And Sara

[ti:Come On] [ar:Tegan And Sara] [al:The Complete Recollection: 1999 - 2010] [by:] [offset:0] [00:00.00]Come On - Tegan And Sara
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.31]You've got your lights turned so they can see you
你把灯打开让他们看到你 [00:19.47] [00:20.41]The very best of what you've got to offer
你能给我的最好的东西 [00:24.20] [00:25.06]Tell them what your hands were made for
告诉他们你的双手是用来做什么的 [00:30.11]Tell them who your mouth was made for
告诉他们你的嘴是为谁而生 [00:35.04]You've got your profits and your mathematicians
你有你的利润你的数学家 [00:40.04]The vocal fuel of a generation
一代人的声音动力 [00:44.48]Tell me what my hands were made for
告诉我我的双手是为了什么而生的 [00:49.82]Tell me who my mouth was made for
告诉我我的嘴是为谁而生 [00:54.23] [00:55.46]And please don't be mad at me
请别生我的气 [00:58.55]You'll get what you ask for
你会得到你想要的一切 [01:01.59] [01:03.42]So come on come on come on
所以来吧来吧 [01:07.64] [01:09.48]Come on come on come on
来吧来吧 [01:12.59] [01:14.33]So very close to what you had expected
与你期待的近在咫尺 [01:18.57] [01:19.23]It makes it hard to keep my head up level
这让我很难保持清醒 [01:23.14] [01:23.91]Tell me I'm what your hands were made for
告诉我你的双手就是为我而生 [01:28.99]Tell me I'm who your mouth was made for
告诉我我就是你口中的那个人 [01:33.41] [01:34.61]And if you come down on me
如果你来找我 [01:36.96] [01:37.57]Well you'll get what you ask for
你会得到你想要的一切 [01:40.62] [01:43.08]So come on come on come on
所以来吧来吧 [01:46.77] [01:48.59]Come on come on come on
来吧来吧 [01:51.70] [01:53.71]And I I wanna get myself back high
我想让自己重新嗨起来 [01:59.09] [02:01.01]I wanna get myself back
我想找回自己 [02:03.32]Tonight tonight tonight
今晚 [02:06.37] [02:08.19]Tonight tonight tonight
今晚 [02:11.35]Na na na night
黑夜 [02:12.66] [02:22.31]And all of the things that
所有的一切 [02:23.47]You promised us that you'd be
你答应过我们你会 [02:25.35] [02:26.17]Well now your hands are tired
现在你的双手疲惫不堪 [02:28.83] [02:31.62]But I was nice
但我人很好 [02:33.68] [02:36.22]Yeah I was nice
我待人友善 [02:38.63] [02:41.83]But I I give my life
可我甘愿付出生命 [02:49.67] [02:52.07]To one night one night one night
敬一晚 [02:55.43] [02:57.42]Well I I
好吧 [02:58.84]Well I I
好吧 [03:00.27] [03:02.37]Well I I
好吧 [03:04.87] [03:06.89]I will not give up
我不会放弃 [03:09.21] [03:11.65]I will not give up
我不会放弃 [03:14.26] [03:16.48]I will not give up
我不会放弃 [03:21.96] [03:22.97]What do you know
你知道什么 [03:24.58] [03:27.68]What do you know
你知道什么 [03:29.44] [03:32.53]What do you know Oooh
你懂什么 [03:36.77] [03:37.55]What do you know Oooh
你懂什么 [03:41.42] [03:43.87]Come on come on come on
来吧来吧 [03:46.88] [03:48.75]Come on come on come on
来吧来吧 [03:51.68] [03:53.52]Come on come on come on
来吧来吧 [03:56.61] [03:58.56]Come on come on come on
来吧来吧