Right Back At Ya-Deja Vu

[ti:Right Back at Ya] [ar:Audio Idols] [al:The Perfect Girls' Night Album] [by:] [offset:0] [00:00.00]Right Back at Ya - Audio Idols
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:20.58]Ohohohoh
哦哦哦 [00:22.91]Ohohohohoh
哦哦哦 [00:28.48]We coming right back at you come on
我们会回到你身边来吧 [00:32.44]This partys begun
舞会拉开序幕 [00:34.67]Jump to it
行动起来 [00:35.85] [00:37.21]It's a brand new day
这是崭新的一天 [00:40.90]I've got a feeling things are going my way
我感觉事情会朝着我的方向发展 [00:45.76]Cos the girls are back in town
因为姑娘们都回来了 [00:47.60]So don't look down
所以不要低头 [00:50.50]Cos the groove won't let your
因为音乐不会让你 [00:52.15]Feet touch the ground yeah-yeah
双脚接触大地 [00:56.96]No looking back
不回头 [01:00.00]And you thought we wouldn't make it this far
你以为我们走不到今天 [01:04.59]So we (proved you wrong again)
所以我们再次证明你错了 [01:06.78]Now's the time (time)
就是现在 [01:09.54]We're coming right back with
我们会带着 [01:11.32]A brand new design (feelin fine)
全新的设计感觉不错 [01:16.41]There's been tears along the way (ooh)
一路上我潸然泪下 [01:18.81]But we're still the best of friends (ooh)
但我们依然是最好的朋友 [01:21.48]Never needed to pretend (ooh)
不需要伪装 [01:23.54]Cos real friendship never ends
因为真正的友谊永不落幕 [01:25.63]We're comin right back atcha come on
我们回到你身边来吧 [01:29.51] [01:30.36]This party's begun
舞会拉开序幕 [01:33.30]Jump to it cos the girls are coming back again
迫不及待因为姑娘们又要回来了 [01:36.31]Right back atcha this time
这一次回到你身边 [01:38.28](At you this time)
这一次看你 [01:39.13]We're changing the vibe
我们改变了氛围 [01:40.94]Get with it cos the girls are coming back again
好好配合因为姑娘们又要回来了 [01:45.47]Whoa-ooh-oooh-oh (ooa-ooh-oooh-oh)
哇哦 [01:52.06]Cos the girls are coming back again
因为姑娘们又回来了 [01:55.01]Now
现在 [01:55.32] [01:56.95]We've had a taste of what we all can achieve
我们已经领略过我们可以达成的目标 [02:01.25]But we're (coming back for more)
但我们会卷土重来 [02:03.71]Show you how
告诉你怎么做 [02:06.45]Turn your dreams into our reality
把你的梦想变成我们的现实 [02:11.47]Stronger than before
比以前更加强大 [02:13.42]There's been tears along the way
一路上我潸然泪下 [02:15.95]But we never cried alone
可我们从未独自哭泣 [02:18.59]The four of us have grown
我们四个长大了 [02:20.48]And our friendship never ends
我们的友谊永不落幕 [02:22.73]We're comin right back atcha come on
我们回到你身边来吧 [02:26.60]This party's begun
舞会拉开序幕 [02:27.65]Jump to it cos the girls are coming back again
迫不及待因为姑娘们又要回来了 [02:32.78]Right back atcha this time
这一次回到你身边 [02:35.44](At you this time)
这一次看你 [02:36.46]We're changing the vibe
我们改变了氛围 [02:38.13]Get with it cos the girls are coming back again
好好配合因为姑娘们又要回来了 [02:42.14]We're coming right back atcha
我们马上就回来 [02:43.31]No R I P
不会退缩 [02:44.39]Not forgetting the days
不会忘记那些日子 [02:45.41]When we were all wannabes
那时我们都是崇拜者 [02:46.87]Spice it up through and through
热情洋溢 [02:48.17]Through and through to the limit
一次又一次突破极限 [02:49.29]They all try and diss us
他们都想diss我们 [02:50.50]But there ain't nothing in it
可这毫无意义 [02:51.78]We started a trend now they all imitated (whoa-ooh-oooh-oh)
我们引领潮流现在他们都模仿我们 [02:54.02]A new generation of spice we created (whoh-ooh-oooh-oh)
我们创造了新一代的香料 [02:56.21]You all know who you are
你们都知道自己是谁 [02:57.72]We couldn't have done it without ya
没有你我们是做不到的 [02:58.96]So once again we're coming right back atcha
所以我们再次回到你身边 [03:01.05]There's been tears along the way (ooh)
一路上我潸然泪下 [03:03.34]But we're still the best of friends (ooh)
但我们依然是最好的朋友 [03:05.97]Never needed to pretend (ooh)
不需要伪装 [03:08.06]Cos real friendship never ends
因为真正的友谊永不落幕 [03:10.06]We're comin right back atcha come on
我们回到你身边来吧 [03:13.46]This party's begun
舞会拉开序幕 [03:16.80]Jump to it cos the girls are coming back again
迫不及待因为姑娘们又要回来了 [03:20.46]Right back atcha this time
这一次回到你身边 [03:23.37]We're changing the vibe
我们改变了氛围 [03:25.60]Get with it cos the girls are coming back again
好好配合因为姑娘们又要回来了 [03:29.27]We're comin right back atcha come on
我们回到你身边来吧 [03:32.33]This party's begun
舞会拉开序幕 [03:33.53] [03:35.24]Jump to it cos the girls are coming back again
迫不及待因为姑娘们又要回来了 [03:39.35]Right back atcha this time
这一次回到你身边 [03:41.53](Tell me do you like it)
告诉我你喜欢吗 [03:42.86]We're changing the vibe
我们改变了氛围 [03:44.22](Changing the vibe)
改变氛围 [03:44.96]Get with it cos the girls are coming back again
好好配合因为姑娘们又要回来了 [03:48.91]We're comin right back atcha come on
我们回到你身边来吧 [03:51.95]This party's begun
舞会拉开序幕 [03:54.24]Jump to it cos the girls are coming back again
迫不及待因为姑娘们又要回来了 [03:58.78]Right back atcha this time
这一次回到你身边 [04:01.37]We're changing the vibe
我们改变了氛围 [04:03.71]Get with it cos the girls are coming back again
好好配合因为姑娘们又要回来了