Spice Up Your Life-Deja Vu

[ti:Spice Up Your Life] [ar:Deja Vu] [al:Tribute to the Spice Girls: Girl Power!] [by:] [offset:0] [00:00.00]Spice Up Your Life - Deja Vu
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:08.51]La la la la [00:10.00]La la la la la [00:12.21]La la la la [00:13.67]La la la [00:16.00]La la la la [00:17.30]La la la la la [00:18.69]La la la la [00:21.18]La la la [00:24.29]When you're feelin'
当你感觉 [00:26.10]Sad and low
悲伤沮丧 [00:28.01]We will take you
我们会带你 [00:29.65]Where you gotta go
你要去哪里 [00:31.88]Smiling dancing
面带微笑翩翩起舞 [00:33.52]Everything is free
一切都是免费的 [00:35.71]All you need is positivity
你只需要积极乐观 [00:39.39]Colors of the world
这世界的色彩 [00:40.27]Spice up your life
给你的生活加点料 [00:41.26]Every boy and
每个男孩 [00:41.76]Every girl
每个女孩 [00:42.29]Spice up your life
给你的生活加点料 [00:43.16]People of the world
全世界的人们 [00:44.22]Spice up your
给你的爱加点料 [00:44.65]Life aahh
人生 [00:47.05]Slam it to the left
把枪口对准左边 [00:47.98]If you're havin'
如果你有 [00:48.43]A good time
美好时光 [00:49.07]Shake it to the right
向右摇摆 [00:49.95]If you know that
如果你知道 [00:50.55]You feel fine
你感觉很好 [00:51.24]Chicas to the front
姑娘们到前面来 [00:51.88]Huh huh and go round
四处游走 [00:54.77]Slam it to the left
把枪口对准左边 [00:55.67]If you're havin'
如果你有 [00:56.17]A good time
美好时光 [00:56.81]Shake it to the right
向右摇摆 [00:57.61]If you know that
如果你知道 [00:58.26]You feel fine
你感觉很好 [00:58.83]Chicas to the front
姑娘们到前面来 [00:59.51]Huh huh [00:59.85] [01:00.57]Hi ci ja hold tight
嗨姑娘坚持住 [01:02.54]La la la la la [01:04.16]La la la la [01:06.38]La la la la la la la [01:10.20]La la la la la [01:11.90]La la la la [01:14.03]La la la la la la la [01:18.51]Yellow man in timbucktoo
穿着添柏克的黄皮肤男人 [01:22.22]Color for both me and you
为你我涂上色彩 [01:26.07]Kung Fu fighting dancing queen
功夫打斗舞蹈女王 [01:29.99]Tribal spaceman and
部落宇航员 [01:31.61]All that's in between
这两者之间的一切 [01:33.72]Colors of the world
这世界的色彩 [01:34.45]Spice up your life
给你的生活加点料 [01:35.46]Every boy and every girl
每个男孩每个女孩 [01:36.36]Spice up your life
给你的生活加点料 [01:37.35]People of the world
全世界的人们 [01:38.17]Spice up your life aahh
给你的生活加点料 [01:41.28]Slam me to the left
把我甩在身后 [01:42.17]If you're havin'
如果你有 [01:42.65]A good time
美好时光 [01:43.22]Shake it to the right
向右摇摆 [01:43.98]If you know that
如果你知道 [01:44.58]You feel fine
你感觉很好 [01:45.13]Chicas to the front
姑娘们到前面来 [01:46.21]Huh huh and go round
四处游走 [01:48.92]Slam me to the left
把我甩在身后 [01:49.83]If you're havin'
如果你有 [01:50.30]A good time
美好时光 [01:50.98]Shake it to the right
向右摇摆 [01:51.73]If you know that
如果你知道 [01:52.29]You feel fine
你感觉很好 [01:52.88]Chicas to the front
姑娘们到前面来 [01:53.48]Huh huh [01:54.77]Hi ci ja hold tight
嗨姑娘坚持住 [01:56.74]Flamenco lambada
弗拉门戈兰巴达 [01:58.67]But hip hop is harder
但嘻哈音乐更难 [02:00.63]We moonwalk the foxtrot
我们太空步狐步 [02:02.40]Then polka the salsa
然后跳一支波尔卡舞 [02:04.39]Shake it shake it
尽情摇摆尽情摇摆 [02:05.03]Shake it haka
尽情摇摆 [02:06.43]Shake it shake it
尽情摇摆尽情摇摆 [02:07.07]Shake it haka
尽情摇摆 [02:07.85] [02:08.47]Arriba ahaa
阿瑞巴 [02:12.43]Colors of the world
这世界的色彩 [02:13.14]Spice up your life
给你的生活加点料 [02:14.29]Every boy and every girl
每个男孩每个女孩 [02:15.15]Spice up your life
给你的生活加点料 [02:16.02]People of the world
全世界的人们 [02:16.91]Spice up your life aahh
给你的生活加点料 [02:20.04]Slam it to the left
把枪口对准左边 [02:20.96]If you're havin'
如果你有 [02:21.44]A good time
美好时光 [02:21.94]Shake it to the right
向右摇摆 [02:22.73]If you know that
如果你知道 [02:23.33]You feel fine
你感觉很好 [02:23.88]Chicas to the front
姑娘们到前面来 [02:24.79]Huh huh and go round
四处游走 [02:27.64]Slam it to the left
把枪口对准左边 [02:28.54]If you're havin'
如果你有 [02:29.01]A good time
美好时光 [02:29.52]Shake it to the right
向右摇摆 [02:30.35]If you know that
如果你知道 [02:31.05]You feel fine
你感觉很好 [02:31.60]Chicas to the front
姑娘们到前面来 [02:32.33]Huh huh [02:33.55]Hi ci ja hold tight
嗨姑娘坚持住 [02:35.46]Slam me to the left
把我甩在身后 [02:36.32]If you're havin'
如果你有 [02:36.82]A good time
美好时光 [02:37.72]Shake it to the right
向右摇摆 [02:38.44]If you know that
如果你知道 [02:39.00]You feel fine
你感觉很好 [02:39.45]Chicas to the front
姑娘们到前面来 [02:40.37]Huh huh and go round
四处游走 [02:43.14]Slam it to the left
把枪口对准左边 [02:44.07]If you're havin'
如果你有 [02:44.56]A good time
美好时光 [02:45.08]Shake it to the right
向右摇摆 [02:45.96]If you know that you feel fine
如果你知道你感觉很好 [02:47.12]Chicas to the front
姑娘们到前面来 [02:48.02]Huh huh [02:48.97]Hi ci ja hold tight
嗨姑娘坚持住