I'll Begin Again-Dropkick Murphys

[ti:I'll Begin Again] [ar:Dropkick Murphys] [al:The Meanest of Times Limited Edition] [by:] [offset:0] [00:00.00]I'll Begin Again - Dropkick Murphys
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:19.15]My first day out it rained
我出门的第一天下雨了 [00:21.60]Eight years on a chain
戴了八年的金链子 [00:23.47]For a crime that wasn't mine I did the time
因为不属于我的罪行我蹲过牢 [00:27.74] [00:28.43]As the doors swung shut behind me
门在我身后关上 [00:30.87]I was left so lonely
我被丢下好孤独 [00:32.87]No one remembered no one was there
没人记得也没人来过 [00:35.13]To hear my pleas to hear my prayers
听到我的恳求听到我祈祷 [00:37.78]I'll begin again
我会重新开始 [00:40.49]I was headed here from the start
我从一开始就在这里 [00:42.37]I'll begin again
我会重新开始 [00:44.30]I paid the price for my part
我付出了代价 [00:46.81]I'll begin again
我会重新开始 [00:49.51]I was headed here from the start
我从一开始就在这里 [00:51.35]I'll begin again
我会重新开始 [00:54.56] [00:56.19]Not a dollar to my name
我的名字不值一提 [00:58.32]I suppose I can't complain
我想我没什么好抱怨的 [01:00.64]My life again was mine
我的人生再次属于我 [01:02.46]And that's just fine
没关系 [01:03.84] [01:05.48]As I knocked on my mother's door
当我敲响母亲的房门 [01:07.67]She didn't live there anymore
她已经不住在那里了 [01:09.67]A second mortgage to fund appeals that got no deal
第二次抵押贷款用来筹集资金结果没有结果 [01:14.75]I'll begin again
我会重新开始 [01:17.25]I was headed here from the start
我从一开始就在这里 [01:19.14]I'll begin again
我会重新开始 [01:21.89]I paid the price for my part
我付出了代价 [01:24.03]I'll begin again
我会重新开始 [01:26.09]I was headed here from the start
我从一开始就在这里 [01:28.76]I'll begin again from the start
我会从头开始 [01:33.95] [01:50.90]I'll begin again
我会重新开始 [01:53.41]I was headed here from the start
我从一开始就在这里 [01:55.36]I'll begin again
我会重新开始 [01:57.92]I paid the price for my part
我付出了代价 [02:00.08]I'll begin again
我会重新开始 [02:02.26]I was headed here from the start
我从一开始就在这里 [02:04.71]I'll begin again
我会重新开始