Vice And Virtues-Dropkick Murphys

[ti:Vice And Virtues] [ar:Dropkick Murphys] [al:The Meanest of Times Limited Edition] [by:] [offset:0] [00:00.00]Vice And Virtues - Dropkick Murphys
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.62]Now hear me all you victims
现在听我说你们这些受害者 [00:09.50]Come listen gather around
过来听好了都过来 [00:11.69]For now we'll tell you the story of four brothers in the ground
现在我们要给你讲一个地下四兄弟的故事 [00:16.69]One died from a bottle though he wouldn't harm a fly
一个死于酒精中毒他连只苍蝇都不会伤害 [00:21.09]He froze in a south end alley
他在南边的巷子里动弹不得 [00:23.12]Behind a gin mill left to die
在金酒工厂后面等死 [00:25.84]And another died by the bullet at the hand's of a sniper's gun
还有一个人死于狙击手手里的子弹 [00:30.35]In the valley of Nha-Trang for a war we never won
在Nha-Trang山谷等待一场我们从未胜利的战争 [00:37.90]Whiskey War Suicide & Guns [00:42.48]Whiskey War Suicide & Guns
威士忌战争自杀和枪支 [00:45.38]They next one took his life [00:46.70]Thet said there was never any hope
威士忌战争自杀和枪支 [00:49.14]He was shocked & institutionalized
他们下一个杀了他 [00:51.01]Found hanging from a rope
Thet说希望渺茫 [00:53.89]And another son was shot again
他震惊不已被体制化了 [00:56.04]But this time over ***
被发现吊死在一根绳子上 [00:58.40]There'll be no heroes welcome
又有一个儿子被枪杀 [01:00.48]For this small time city thug
但这一次是因为** [01:03.74]One from the whiskey
再也不会有人欢迎英雄 [01:05.75]One from the war
为了这微不足道的都市暴徒 [01:08.19]One by suicide
一杯威士忌 [01:10.57]And another by the gun
一个来自战场 [01:14.20]Whiskey War Suicide & Guns
一个是自杀 [01:16.85]They took thier lives they took their sons
枪口瞄准另一个人 [01:23.64]Whiskey War Suicide & Guns [01:26.28]They took thier lives they took their sons
威士忌战争自杀和枪支 [01:30.60]One died from the whiskey
他们夺走了自己的性命他们夺走自己的儿子 [01:32.36]And another in the war [01:35.10]One died by suicide
威士忌战争自杀和枪支 [01:37.08]And the last one by the gun
他们夺走了自己的性命他们夺走自己的儿子 [01:42.53]Whiskey War Suicide & Guns
一个死于威士忌酒 [01:45.09]They took thier lives they took their sons
战争中的另一个人 [01:51.86]Whiskey War Suicide & Guns
一个自杀身亡 [01:54.60]They took thier lives they took their sons
枪口对准最后一个人