It's A War In There-Dar Williams

[ti:It's A War In There] [ar:Dar Williams] [al:End Of The Summer] [by:] [offset:0] [00:00.00]It's A War In There - Dar Williams
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.02]Well you have been kind
你一直很善良 [00:13.47]And I know it seems hopeless
我知道这似乎毫无希望 [00:15.52] [00:17.41]You smooth the ground tear the knots all apart
你让大地变得平坦让一切支离破碎 [00:20.35] [00:22.42]You're helping me move from the inside to the outside
你帮我由内而外地敞开心怀 [00:26.42] [00:27.60]You're trying so hard and I can't even start
你拼尽全力我却无法开口 [00:31.48] [00:34.42]It's a war in there
这是一场战争 [00:36.29] [00:39.73]It's a war in there
这是一场战争 [00:41.47] [00:53.73]And you peacemakers go to the same place as soldiers
你们这些缔造和平的人都会像士兵一样去同一个地方 [00:58.30] [00:59.42]If you wanna make peace
如果你想讲和 [01:01.11]Well you gotta find the pain
你必须感受到痛苦 [01:02.98] [01:04.86]You bring your words but you're just like them
你信口开河可你和他们一样 [01:07.74]You're unprepared
你毫无准备 [01:08.67] [01:10.11]Cause you don't know the terrain
因为你不了解地形 [01:11.98] [01:16.61]It's a war in there
这是一场战争 [01:18.17] [01:21.86]It's a war in there
这是一场战争 [01:23.54] [01:36.61]And don't you know I'll never give you a medal
你知道吗我永远不会给你颁发奖牌 [01:39.61] [01:41.67]Made back on stateside in the central time zone
回到美国在中部的时区 [01:44.86] [01:46.61]The one that they pin to the outside to the outside
他们把它钉在外面 [01:50.67] [01:52.05]And it leads you all the way home
指引你一路回家 [01:54.92] [01:58.79]It's a war in there
这是一场战争 [02:00.42] [02:04.05]It's a war in there
这是一场战争 [02:05.73] [02:25.61]But you can hold me now
但你现在可以抱着我 [02:28.85] [02:30.73]You can hold me now
你现在可以拥我入怀