Shangri-La Shower (HANAYO Mix)-久保由利香

[ti:Shangri-La Shower (HANAYO Mix)] [ar:久保ユリカ (久保由利香)] [al:ラブライブ! Solo Live! III from μ's 高坂穂乃果 Memories with Honoka] [by:] [offset:0] [00:00.00]Shangri-La Shower (HANAYO Mix) - 久保由利香 (久保ユリカ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:03.16]词：畑亜貴 [00:06.32]曲：倉内達矢 [00:09.49]Shangri la on stage
舞台上的香格里拉 [00:16.64]Shangri la from stage on stage
舞台上的香格里拉 来自舞台的香格里拉 [00:23.94]君の心がわかる
我明白你的心意 [00:27.37]もうとめられない今がすべて
此刻的一切已无法停止 [00:31.84]羽が生えたような
仿佛生出双翼般 [00:34.05]自由をずっと求めてた
始终追寻着那份自由 [00:38.16]私の胸が騒ぐ
我的内心躁动不安 [00:41.70]鼓動とっくにピークを越えてる
心跳早已超越峰值 [00:46.22]だからもっとね楽しもうよ
所以让我们更加欢愉吧 [00:50.39]Shangri la shower
香格里拉之雨 [00:52.75]夏はみんなの熱気でじりじり
夏日因大家的热气而焦灼 [00:56.95]声が大胆な
奏响这大胆的 [00:58.45]ファンファーレ奏でる
欢呼声乐章 [01:00.49]作ろうね新規の
让我们共同创造 [01:05.02]素敵な思い出を
崭新的美好回忆 [01:07.51]I wanna story
我想要这个故事 [01:10.36]Festival
庆典 [01:11.48]終わらない奇跡は
永不终结的奇迹是 [01:13.98]Festival
庆典 [01:15.46]私たちの夢
我们共同的梦想 [01:17.58]Hey [01:17.92]だっていつまでも
因为无论到何时 [01:20.92]Dancing dancing dance my beat
舞动 舞动 舞动我的节拍 [01:24.79]Festival
庆典 [01:26.25]終わりたくないから
不愿就此结束 [01:28.39]Festival
庆典 [01:29.81]踊り続けて
继续纵情起舞 [01:31.97]君は君のしたいことを
请告诉我 [01:35.57]教えてよね
你心中所想之事 [01:38.32]Say yes come on
说愿意 来吧 [01:39.71]Shangri la on stage
舞台上的香格里拉 [01:42.27]確かめる光の
确认那闪耀的 [01:45.15]Shower wow wo [01:46.85]Shangri la on stage
舞台上的香格里拉 [01:49.48]Shangri la from stage on stage
舞台上的香格里拉 来自舞台的香格里拉 [01:59.21]君の激しさ届く
感受到你的炽热 [02:02.95]そうつながりたい今のすべて
此刻想要连结所有一切 [02:07.45]見つめ合った瞬間
目光交汇的瞬间 [02:09.70]熱い歌が鳴り響く
炽热歌声响彻云霄 [02:13.78]私の中の星は
我心中的星辰 [02:17.39]強い願望何でも叶える
强烈愿望终将实现 [02:21.85]不思議パワーで
用神奇力量 [02:24.04]盛りあがれ
将气氛推向高潮 [02:25.99]Shangri la shower
香格里拉之雨 [02:28.37]夏はみんなと一緒にわくわく
夏日与大家共同雀跃 [02:32.58]誰も明日のことは知らない
无人知晓明日将如何 [02:36.13]遊ぼうねライトよ
让我们用灯光 [02:40.76]夜空を埋めつくせ
填满整个夜空 [02:43.17]You wanna story
你渴望这个故事 [02:47.53]Carnival
狂欢节 [02:49.31]止めないで音楽
不要停止音乐 [02:51.52]Carnival
狂欢节 [02:52.56]溶けそうな脳内
快要融化的思绪 [02:54.94]Hey [02:55.41]そうさいつまでも
没错无论到何时 [02:58.47]Feeling feeling feel my heart
感受 感受 感受我的心跳 [03:02.26]Carnival
狂欢节 [03:03.74]止まらない無理だよ
无法停止的音乐 [03:05.86]Carnival
狂欢节 [03:07.17]感じ続けて
持续感受这份悸动 [03:09.42]私君と君の
我绝不会放开 [03:11.96]パッション離さないよ
你与你的热情 [03:15.58]Say yes come on
说愿意 来吧 [03:36.89]夏はみんなの熱気でじりじり
夏日因大家的热气而焦灼 [03:41.14]声が大胆な
奏响这大胆的 [03:42.79]ファンファーレ奏でる
欢呼声乐章 [03:44.74]作ろうね新規の
让我们共同创造 [03:49.27]素敵な思い出を
崭新的美好回忆 [03:51.79]I wanna story
我想要这个故事 [03:54.77]Festival
庆典 [03:55.85]終わらない奇跡は
永不终结的奇迹是 [03:58.24]Festival
庆典 [03:59.31]私たちの夢
我们共同的梦想 [04:01.84]Hey [04:02.27]だっていつまでも
因为无论到何时 [04:05.20]Dancing dancing dance my beat
舞动 舞动 舞动我的节拍 [04:08.97]Festival
庆典 [04:10.07]終わりたくないから
不愿就此结束 [04:12.61]Festival
庆典 [04:13.73]踊り続けて
继续纵情起舞 [04:16.21]君は君のしたいことを
请告诉我 [04:19.80]教えてよね
你心中所想之事 [04:22.38]Say yes come on
说愿意 来吧 [04:25.79]Shangri la on stage
舞台上的香格里拉 [04:28.22]確かめる光の
确认那闪耀的 [04:30.98]Shower wow wo [04:32.87]Shangri la on stage
舞台上的香格里拉 [04:35.65]Shangri la from stage on stage
舞台上的香格里拉 来自舞台的香格里拉