Take Me There-山崎将义

[ti:Take Me There] [ar:山崎まさよし (山崎将义)] [al:LIFE] [by:] [offset:0] [00:00.00]Take Me There - 山崎将义 (山崎まさよし)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:07.73]词：山崎将义 [00:15.46]曲：山崎将义 [00:23.20]履き慣れない靴で歩いている
穿着不合脚的鞋子行走 [00:27.65]無理やりスクロールして
被迫滑动屏幕 [00:31.11]行く毎日を
日复一日的生活 [00:33.74]止めどなく増える
永无止境地增长着 [00:36.30]コンテンツの大事なとこを
那些信息中最核心的部分 [00:41.15]見過ごしていないよね
你并没有忽略吧 [00:44.51]誰かの思惑の人波の中
在被人潮裹挟的浪潮中 [00:49.65]何かが気がかりで
总感觉有些牵挂 [00:51.32]振り返ってみたら
当我回头张望时 [00:55.06]今僕がいる場所が
发现自己此刻所处的方位 [00:58.24]どこなのか
已然快要分不清 [01:00.32]わからなくなりそうで
仿佛迷失了方向 [01:05.82]Please take me there please take me
请带我去吧 请带我前往 [01:10.42]全てが黄昏に
在万物沉入 [01:13.00]沈んで行ってしまう前に
黄昏暮色之前 [01:16.33]Please take me there please take me
请带我去吧 请带我前往 [01:20.92]大切な人とずっと
想与珍视之人永远 [01:24.18]繋がっていたいから
维系这份羁绊 [01:27.08]片手間にいつも検索かけて
总用单手随意检索信息 [01:32.14]派手なニュースに
被花哨的新闻 [01:34.33]邪魔され誤魔化され
干扰着 敷衍着 [01:37.70]通り過ぎてゆく
匆匆掠过眼前 [01:40.34]色んな出来事の本当の意味を
各种事件背后的真实意义 [01:45.06]見落としてしまいそう
似乎就要被错过 [01:48.45]誰かが目論んだ人混みの中
在被人群设计好的拥挤中 [01:53.70]何かの拍子にふと見上げた空
偶然抬头望向天空的瞬间 [01:59.10]今君のいる場所が
发现你所在的位置 [02:02.02]なぜか遠く離れてしまいそうで
为何突然变得遥不可及 [02:09.78]Please don't leave me please don't go
请不要离开 请不要走 [02:14.84]僕らはまだしばらく
我们仍在 [02:18.06]夢の途中だから
追逐梦想的途中 [02:20.22]Please don't leave me please don't go
请不要离开 请不要走 [02:25.19]やり残した事は両手だけじゃ
未完成的心愿仅凭双手 [02:29.34]足りないから
远远不够实现 [02:52.63]Please take me there please take me
请带我去吧 请带我前往 [02:57.45]素敵な事が
美好的事物 [02:59.86]まだどこかで待ってるから
仍在某处等待着我们 [03:03.16]Please take me there please take me
请带我去吧 请带我前往 [03:08.00]僕らならきっと未来を
我们定能共同分享 [03:11.45]分け合えるはず
属于彼此的未来 [03:13.73]Please don't leave me please don't go
请不要离开 请不要走 [03:18.76]僕らはまだしばらく
我们仍在 [03:22.00]夢の途中だから
追逐梦想的途中 [03:24.54]Please don't leave me please don't go
请不要离开 请不要走 [03:29.38]やり残した事は
未完成的心愿 [03:31.70]両手だけじゃ足りないから
仅凭双手远远不够实现