ポラロイド写真-山崎将义

[ti:ポラロイド写真] [ar:山崎まさよし (山崎将义)] [al:LIFE] [by:] [offset:0] [00:00.00]ポラロイド写真 - 山崎将义 (山崎まさよし)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:07.86]词：山崎将义 [00:15.73]曲：山崎将义 [00:23.60]フェンスの向こうの夕焼け
围栏对面的晚霞 [00:29.16]工場の終業のサイレン
工厂下班的汽笛声 [00:34.69]オイルと汗が混じった匂いが
机油与汗水混杂的气味 [00:40.53]体にまとわりついていた
始终萦绕在周身挥之不去 [00:46.16]日に焼けたポラロイド写真
被阳光晒褪色的宝丽来照片 [00:51.78]あいつはふざけて笑ってる
那家伙总是嬉皮笑脸地笑着 [00:57.42]事あるごとに張り合ったけど
虽然事事都要争个高低 [01:03.07]結局のとこ勝てなかったな
但终究还是没能赢过他啊 [01:07.44]馬鹿だったなぁ
真是傻透了 [01:11.35]疑うことを知らず
从不知何为猜忌 [01:14.90]永遠を信じていた
一味坚信永恒存在 [01:18.63]若かったなぁ 誰かを傷つける
太过年轻了啊 从未察觉 [01:26.02]危うさに気づかないまま
轻易伤害他人的危险 [01:31.68]素知らぬ顔のフェンス越しの空に
装作若无其事眺望围栏另一侧的天空 [01:37.12]容易く壊れない夢を探していた
追寻着看似不易破碎的梦想 [01:53.95]いつか胸にしまった刃は
某天深藏心底的利刃 [01:59.51]気がついたら錆びついていた
回过神来早已锈迹斑斑 [02:05.19]うまく立ち回ろうとしたけど
试图圆滑处世左右逢源 [02:10.74]何の役にも立たなかったな
却终究毫无用处 [02:15.18]甘かったなぁ 溢れる思いだけで
太过天真了啊 仅凭满溢的冲动 [02:22.51]うまくいくと信じていた
就深信一切会顺利 [02:26.42]長かったなぁ
漫长岁月流逝 [02:30.31]何も分かってなかった
才明白自己一无所知 [02:33.68]そんなことに気づけるまで
直至此刻终于醒悟 [02:39.41]少し霞んだ 暮れて行く街に
在暮色渐沉的朦胧街景中 [02:45.08]いつか見たあの時の空を
寻觅着曾经某日见过的 [02:48.61]探している
那片天空 [03:11.75]馬鹿だったなぁ
真是傻透了 [03:15.89]剥き出しのままで
毫无掩饰地将情绪 [03:18.93]気持ちを抑えきれずに
赤裸裸地表露无遗 [03:22.82]甘かったなぁ ただ情熱だけで
太过天真了啊 仅凭一腔热情 [03:29.88]どうにかなると思っていた
就以为能改变一切 [03:34.11]まだまだかなぁ
还远远不够成熟啊 [03:38.01]全ては行き過ぎる
直至明白所有事物 [03:41.24]そんなことに気づけるまで
终将随时间流逝而淡去 [03:47.36]あの日写したあいつとの写真に
在那天与那家伙合影的相片里 [03:52.78]心が求めた永遠を見た気がした
仿佛看到了内心渴望的永恒