さなぎ (蛹)-山崎将义

[ti:さなぎ] [ar:山崎まさよし (山崎将义)] [al:LIFE] [by:] [offset:0] [00:00.00]さなぎ - 山崎将义 (山崎まさよし)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:04.21]词：山崎将义 [00:08.42]曲：山崎将义 [00:12.63]脈を打つさなぎのように
如同脉动不息的茧一般 [00:17.48]息を潜めて待っている
屏息凝神静静等待 [00:24.28]拒絶と融合を繰り返す
在朦胧记忆的角落中 [00:29.15]おぼろげな記憶の片隅で
反复上演着拒绝与融合 [00:36.11]眠りから這い出した意識は
从沉睡中苏醒的意识 [00:40.86]痛みとともに加速し
随痛楚不断加速蔓延 [00:47.25]Darling that is a lie
亲爱的 那是个谎言 [00:51.53]あれは 全部でたらめさ
那些全都是虚假的 [00:58.86]Darling that is a lie
亲爱的 那是个谎言 [01:03.20]僕が教えてあげるよ
让我来告诉你真相吧 [01:10.58]誰も彼も liar
所有人都是骗子 [01:14.66]みんな何一つ
大家其实一无所知 [01:21.38]知らないんだ
什么都不明白啊 [01:34.52]青い光を放出する
从释放青色光芒的 [01:39.38]無秩序な世界の入り口から
无序世界入口处 [01:46.24]まことしやかな噂は
煞有其事的流言蜚语 [01:50.87]どこまでも拡散して行く
无止境地扩散蔓延 [01:57.95]甲殻類の無慈悲さで
以甲壳类的无情方式 [02:02.75]ひと思いに噛み砕き
将其狠狠撕咬粉碎 [02:09.82]Darling that is a lie
亲爱的 那是个谎言 [02:13.44]君は真に受けてないよね
你没有当真对吧 [02:20.82]誰も彼も liar
所有人都是骗子 [02:24.98]みんな何一つ知らない
大家都一无所知 [02:32.67]どんな声も聞こえてはこない
任何声音都无法传达到 [02:38.46]頭上に蠢く言葉のせいで
因为头顶盘踞着蠢动的言语 [02:44.46]どんな声も君には届かない
任何声音都无法传达给你 [02:49.99]この雨はまだ止まない
这场雨至今仍未停歇 [02:56.18]Darling that is a lie
亲爱的 那是个谎言 [03:00.34]あれは全部でたらめさ
那些全都是虚假的 [03:07.84]Darling that is a lie
亲爱的 那是个谎言 [03:11.77]僕が教えてあげるよ
让我来告诉你真相吧 [03:19.56]Darling that is a lie
亲爱的 那是个谎言 [03:23.46]君は真に受けてないよね
你没有当真对吧 [03:30.88]誰も彼も liar
所有人都是骗子 [03:34.98]僕も何一つ
我也同样 [03:41.94]知らないんだ
一无所知啊