내가 너의 오아시스가 되어줄께 2 (feat. 이른) (Explicit)-FatDoo/이른

[ti:내가 너의 오아시스가 되어줄께 2 ] [ar:팻두 (FatDoo)/이른 (Lee Reun)] [al:지난 후회가 담긴 일기장] [by:] [offset:0] [00:00.00]내가 너의 오아시스가 되어줄께 2 (feat. 이른) (Explicit) - 팻두/이른
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:14.57]니가 없으면 난 살수없어
没有你 我无法活下去 [00:19.07]무슨 영화대사같다 그치
听起来像电影台词，对吧 [00:21.97]근데 니가 없다 생각하니까
但一想到没有你 [00:25.33]숨이 막혀와
我就喘不过气来 [00:27.90]사랑해 하지만 이제 헤어지자고
虽然我爱你，但现在我要说分手 [00:30.18]나 말 할께
我来说吧 [00:31.26]내 심장 속에서 그만 뛰어
在我的心脏里，停止跳动吧 [00:32.84]너무 아파 제발 그만해
太痛苦了 求求你停下来 [00:34.70]7년간의 사랑 이제
七年的爱情 如今 [00:36.21]니 손을 살며시 놓을게
我会轻轻地放开你的手 [00:38.10]하지만 내 뇌속의 종양
但我脑中的肿瘤 [00:39.67]살 희망은 놓지않을게
求生的希望我绝不放弃 [00:41.56]말하고 싶어 이대로라면
我想说如果就这样的话 [00:43.25]나 얼마 못산다는거
我可能活不了多久 [00:45.00]하지만 멈추지 않는
但无法停止的 [00:46.29]니 눈물 볼 용기가 없는걸
我却没有勇气看你流泪 [00:48.32]널 만나면서 내가 얻었던
自从遇见你以来我所获得的 [00:50.45]수많은 행복
无数的幸福 [00:51.82]돌려주고 싶어서
想要将这些还给你 [00:53.07]긴 편지를 썼어 잘들어봐
我写了一封长信，请仔细听 [00:54.91]널 첨 만났던 순간
初次遇见你的那一刻 [00:56.69]입을 다물수 없었지 기억나
记得吗，当时我惊讶得合不拢嘴 [00:58.56]그런 날 보며 병신 같다고
看着那样的我，朋友 [01:00.43]친구한테 속삭였지
在旁边小声说像傻子一样 [01:01.77]그대 너 표정 잊지 못해
我无法忘记你的表情 [01:03.74]존나 쪽팔렸었어
那时真的超级尴尬 [01:05.56]하지만 그때 귀여운 미소
但那时你可爱的笑容 [01:07.34]난 잊지 못해 비로소
我却怎么也忘不了 [01:08.89]사랑을 찾았다 라고 외쳤지
我曾高喊“终于找到了爱情” [01:10.86]내 심장 깊은곳에서
从我内心深处 [01:12.39]헌혈 할때의 큰 바늘처럼
就像献血时那粗大的针头 [01:14.07]난 너에게 깊이 꽃혔어
我深深地被你吸引 [01:15.71]니미소가 니 글래머스러운
你的笑容 你那迷人的 [01:17.55]몸매가 봄비처럼
你的身材如春雨般 [01:19.06]내 마음속을 울려버렸어
让我的内心泛起了涟漪 [01:20.82]종각역의 종처럼
如同钟阁站的钟声 [01:22.35]그런 기억들을 선물해줘서
感谢你给予我那些回忆 [01:24.37]정말 너무나 고마워
真的非常感谢 [01:26.06]분명 이런건 드라마에서나 봤는데
明明这种情节只在电视剧里见过 [01:28.32]겪으니 무서워
亲身经历却让我害怕 [01:29.52]살려 달라고 살려 달라고
求求你救救我 求求你救救我 [01:31.44]울며 소리치고 싶은데
好想哭着大声呼喊 [01:32.87]하지만 나때문에
但因为我的缘故 [01:34.00]내 가족과 친구들이 자꾸 우는데
我的家人和朋友们总是在哭泣 [01:36.33]우리 예전에 했던 약속
我们曾经许下的约定 [01:38.14]절대로 어기지 않을게
我绝对不会违背的 [01:39.84]언제까지나 내가
无论到何时 [01:41.12]너의 오아시스가 되 줄게
我都会成为你的绿洲 [01:43.27]언제든 지칠 땐 쉬다 가
无论何时感到疲惫，都可以来休息 [01:44.92]너만을 위해 존재 할게
我会只为你而存在 [01:46.67]물에 비친 널 보며
望着水中倒映的你 [01:48.16]영원히 너만을 사랑할게
我永远只爱你一人 [02:04.29]내가 싫어진 거야 여자가 생긴거야
是不是厌倦了我，是不是有了别的女人 [02:10.98]이유라도 말해 그런 표정 짓지마
至少给我一个理由，不要做出那样的表情 [02:17.83]항상 그래왔듯이 내일 아침 눈 뜨면
就像一直以来那样，明天早上醒来 [02:24.68]아무일 없다는 듯 다시 오겠지만
仿佛什么都没发生过，你还会再回来 [02:36.50]있잖아
你知道吗 [02:37.66]이번엔 이번엔 아닌 것 같아
这次，这次好像不是 [02:45.38]다시는 두번 다시는
不会再有第二次，不会再有 [02:47.74]안올것 안올것 같아
好像不会再来了 [02:58.84]그런거 아니야 니 미소에만
不是那样的，只是在你的微笑中 [03:00.35]내 심장뛰었던거 알잖아
我的心跳你不是知道吗 [03:02.11]걱정하지마 지금 태양을 봐
别担心 看看现在的太阳 [03:04.24]이렇게 밝잖아
如此明亮 [03:05.59]태양도 밤이되면
太阳在夜晚也会 [03:06.65]잠시 휴식을 취하러 가듯
也会如去稍作休息一般 [03:08.75]나도 잠시 다른 곳으로
我也只是暂时去往别的地方 [03:10.57]쉬로 가는거 뿐이야
只是去稍作停歇而已 [03:12.42]우리 예전에 했던 약속
我们曾经许下的约定 [03:14.22]절대로 어기지 않을게
我绝对不会违背的 [03:15.90]언제까지나 내가
无论到何时 [03:17.26]너의 오아시스가 되 줄게
我会成为你的绿洲 [03:19.28]언제든 지칠 땐 쉬다 가
无论何时感到疲惫，都可以来休息 [03:21.01]너만을 위해 존재 할게
我会只为你而存在 [03:22.75]물에 비친 널 보며
望着水中倒映的你 [03:24.03]영원히 너만을 사랑할게
我永远只爱你一人 [03:40.80]미안해
对不起