Snow Promenade-ゆうP

[ti:Snow Promenade] [ar:ゆうP] [al:Noёl-Loid2] [by:] [offset:0] [00:00.01]Snow Promenade - ゆうP
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.20]词：ゆうP [00:00.30]曲：ゆうP [00:00.40]编曲：ゆうP [00:00.56]Winter again
冬日再临 [00:32.58]冷たい空から粉雪舞い落ちる
冰冷的天空中飘落着细雪 [00:40.10]想いは霞んでいく
思念逐渐变得朦胧 [00:47.38]何気ないそぶりで
你若无其事地挥手道别 [00:51.36]見送ったその笑顔寂しさ募るよ
那个笑容却让我愈发寂寞 [01:01.95]今も輝く朝焼けを待つ雪
仍在等待闪耀朝霞的积雪 [01:08.52]また消える気配を
追逐即将消失的气息 [01:12.37]追いかけこの道を走る
沿着这条道路不断奔跑 [01:17.48]Winter again
冬日再临 [01:18.98]いつまでも君はずっと
我知道你永远都不会 [01:20.65]ここへは来ないよきっと
再次回到这个地方 [01:22.61]私には分かるよ「サビシイ」
这份「寂寞」的心绪 [01:26.59]凍える翼で飛び立てるのなら
若能用凝结冰霜的翅膀飞翔 [01:33.75]降り立つ世界はもっと
降落的这个世界会更加 [01:35.70]儚く綺麗でずっと
虚幻美丽而永恒 [01:37.57]君には見えるかな星空
你能看见那片星空吗 [01:41.46]君と歩いた雪の散歩道
与你共步的雪之散步道 [02:19.60]止まない雨には哀色重なる
连绵的雨水浸染哀伤色彩 [02:26.73]言葉は消されていく
话语逐渐消逝在虚空 [02:34.19]「明日は会えるね」
「明天会再见面吧」 [02:38.11]もう聞けないその声
再也听不到的温柔声音 [02:41.97]雪解けが始まる
冰雪开始消融 [02:48.85]過去にすがった私の心はまだ
仍在依赖过去的我的心啊 [02:56.17]もうすぐ
快要无法承受 [02:57.91]訪れる未来に耐えられない
即将到来的未来 [03:32.53]Winter again
冬日再临 [03:34.07]手を触れてみるよそっと
悄悄触碰你的手 [03:35.73]冷たい吐息がちょっと
冰冷的呼吸告诉我 [03:37.66]私には分かるよ「アイタイ」
这份「想要触碰」的渴望 [03:41.74]決して遠くない明日を信じて
坚信不会遥远的明日 [03:48.92]私は待つよじっと
我会永远在这里等待 [03:50.71]君の帰りをずっと
永远等候你的归来 [03:52.60]輝く雪原に伸びる
闪耀雪原上延伸的 [03:56.45]君と遊んだ雪の散歩道
与你嬉戏的雪之散步道 [04:02.97]Winter again
冬日再临 [04:03.85]いつまでも君はずっと
我知道你永远都不会 [04:05.69]ここへは来ないよきっと
再次回到这个地方 [04:07.62]私には分かるよ「サビシイ」
这份「寂寞」的心绪 [04:11.78]凍える翼で飛び立てるのなら
若能用凝结冰霜的翅膀飞翔 [04:18.82]降り立つ世界はもっと
降落的这个世界会更加 [04:20.75]儚く綺麗でずっと
虚幻美丽而永恒 [04:22.62]君には見えるかな星空
你能看见那片星空吗 [04:26.46]君と歩いた雪の散歩道
与你共步的雪之散步道 [04:32.88]Winter again
冬日再临 [04:40.06]Winter again
冬日再临 [04:47.57]Winter again
冬日再临 [04:55.07]Winter again
冬日再临 [05:02.50]Winter again
冬日再临