Buy This Town-Lori McKenna

[ti:Buy This Town] [ar:Lori McKenna] [al:Lorraine] [by:] [offset:0] [00:00.00]Buy This Town - Lori McKenna
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.23]
[00:08.67]If I could buy this town
如果我能买下这座城市 [00:11.79]I'd keep it small and rough
我会低调行事 [00:15.29]Full of third shift dreamers
到处都是梦想家 [00:19.03]And high school love
高中时期的爱情 [00:21.04]
[00:21.98]I'd keep the Church of Christ
我会让基督教会 [00:25.36]And the bowling alley open
保龄球馆开放 [00:28.92]Where the bud light signs
花蕾绽放的迹象 [00:32.37]Crackle while they're glowing
当他们容光焕发时枪声四起 [00:35.94]If I could buy this town
如果我能买下这座城市 [00:40.96]
[00:45.71]If I could buy one night
如果我能给你一个夜晚 [00:48.84]I wouldn't buy the one you'd think
我不会买你以为的那种东西 [00:51.96]I'd buy the one when my eyes teared up
当我热泪盈眶时我会买下一辆 [00:55.16]By the light above the kitchen sink
借着厨房水槽上方的灯光 [00:58.34]
[00:59.09]And you held me tight
你紧紧地抱着我 [01:02.46]And you begged me not to cry
你求我不要哭 [01:05.40]If I could buy the sweetness of one kiss
如果我能买到一个吻的甜蜜 [01:09.46]Well that's the one I'd buy
这是我要买的东西 [01:12.73]If I could buy one night
如果我能给你一个夜晚 [01:17.60]
[01:23.54]All the money in the world
世上所有的钱 [01:25.93]Couldn't buy a drop of real love could it
买不到一滴真爱对吧 [01:29.80]And it really shouldn't should it
真的不该这样 [01:33.10]If I could buy the stars
如果我可以买星星 [01:35.55]I'd polish them so bright
我会把它们擦得鲜亮 [01:41.90]
[01:46.58]If I could buy your pain
如果我可以买下你的痛苦 [01:49.65]First I'd buy the great big sea
首先我会买下浩瀚的大海 [01:53.46]And I'd put that pain inside a box
我会把痛苦装进盒子里 [01:56.84]And bury it so deep
将它深深埋葬 [01:59.15]
[01:59.97]If I could I'd buy you back
如果可以我会把你买回来 [02:02.78]The years you worked yourself to death
那些年你把自己累死 [02:06.65]I would buy and waste your suffering
我会花钱让你受尽折磨 [02:10.15]Until there wasn't any left
直到一切荡然无存 [02:13.40]If I could buy your pain
如果我可以买下你的痛苦 [02:18.21]
[02:24.28]All the money in the world
世上所有的钱 [02:26.71]Couldn't buy a drop of real love could it
买不到一滴真爱对吧 [02:30.46]And it really shouldn't now should it
现在真的不该这样对吧 [02:33.52]But I'd gladly give you every piece of my whole heart
但我很乐意把我的真心都给你 [02:40.80]
[02:54.16]If I could buy this town
如果我能买下这座城市 [02:57.29]I'd keep the Friday night bleachers
我会守着周五晚上的露天看台 [03:00.73]Full of kids falling in love
到处都是坠入爱河的孩子 [03:03.73]And unlikely believers
难以置信的信徒 [03:06.66]
[03:07.55]And the firefighters are there
消防员就在那里 [03:10.93]Cuz their kid's in the game
因为他们的孩子在这个圈子里 [03:14.24]And we don't win too often
我们不会经常胜利 [03:17.81]But that ain't why we came
但那不是我们此行的目的 [03:21.49]If I could buy this town
如果我能买下这座城市 [03:26.74]