Love Is Never Equal-Jill Sobule

[ti:Love Is Never Equal (LP版)] [ar:Jill Sobule] [al:happy town] [by:] [offset:0] [00:00.00]Love Is Never Equal (LP版) - Jill Sobule
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.83]Written by：Robin Eaton/Jill Sobule [00:07.66]Love is never equal
爱是不平等的 [00:09.74] [00:11.16]I learned that early at home
早在家里我就知道了 [00:13.37] [00:14.97]Someone always loves more than the other
总有人爱你胜过爱别人 [00:19.11] [00:22.16]And ends will always come
结局总会到来 [00:24.37] [00:25.48]So you might as well have beginnings
所以你最好有个开始 [00:28.23] [00:29.72]Love is never equal after all
爱情从来都不是平等的 [00:33.64] [00:37.08]Love is never equal
爱是不平等的 [00:39.27] [00:40.28]The love between two people
两个人的爱情 [00:42.95] [00:44.42]Someone always gets the shorter straw
总是有人占了便宜 [00:48.25] [00:51.74]Love can be so tender
爱情可以如此温柔 [00:54.30]But you always must remember
但你必须永远记住 [00:57.38] [00:59.12]Love is never equal after all
爱情从来都不是平等的 [01:02.95] [01:06.77]Last year I had someone
去年我遇到一个人 [01:08.69] [01:09.86]Who worshiped at my feet
在我脚边崇拜我的人 [01:12.36] [01:13.86]He gave me everything I wanted
他给了我想要的一切 [01:17.24]But he did not interest me
但我对他不感兴趣 [01:19.78] [01:21.26]And now I'm standing naked
如今我一丝不挂地伫立在此 [01:23.68] [01:24.86]Like one of those bad dreams
就像噩梦一样 [01:27.37] [01:28.76]Where everyone has clothes on
每个人都盛装打扮 [01:31.82]'Cept for me
除了我自己 [01:32.92] [01:36.38]Love is never equal
爱是不平等的 [01:38.62] [01:39.67]The love between two people
两个人的爱情 [01:42.34] [01:43.80]Someone always gets kicked to the curb
总有人被踢到路边 [01:47.63] [01:51.14]Love can be so tender
爱情可以如此温柔 [01:53.30] [01:53.94]But you always must remember
但你必须永远记住 [01:56.75] [01:58.57]Love is never equal after all
爱情从来都不是平等的 [02:02.53] [02:39.22]Love is never equal
爱是不平等的 [02:41.42] [02:42.37]The love between two people
两个人的爱情 [02:45.08] [02:46.46]Someone always gets kicked to the curb
总有人被踢到路边 [02:50.17] [02:51.87]Someone's always left out freezing
总是有人冷眼旁观 [02:55.76] [02:57.30]Battered down and bleeding
伤痕累累鲜血淋漓 [02:59.41] [03:00.86]Love is never equal after all
爱情从来都不是平等的 [03:04.68] [03:08.10]Someone's always cheated
总有人会骗人 [03:10.21] [03:11.82]Hoodwinked and mistreated
被欺骗被虐待 [03:13.54] [03:15.45]Love is never equal after all
爱情从来都不是平等的