Ramblin' (Wo)Man-Cat Power

[ti:Ramblin' (Wo)Man] [ar:Cat Power] [al:Jukebox] [by:] [offset:0] [00:00.00]Ramblin' (Wo)Man - Cat Power
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:18.54]Well I love you baby
亲爱的 我深爱着你 [00:25.24]But you got to understand
但你必须明白 [00:29.01]When the Lord made me
当上帝创造我时 [00:32.19]He made a ramblin' woman
就注定我是个流浪的灵魂 [00:36.71]He made me he made me
这就是我 这就是我 [00:47.91]Some folks
有些人 [00:50.66]Some folks might say that I'm no good
或许会说我一无是处 [00:55.41]That I wouldn't settle down if I only could
说我若能安定下来该有多好 [01:05.04]I love to see the towns go crawling by
我爱看沿途小镇缓缓掠过窗边 [01:12.17]There's something I've got to do
有件事我必须完成 [01:16.08]Before I die
在我生命终结之前 [01:20.66]I love you baby
亲爱的我爱你 [01:24.48]But you got to understand
但你必须明白 [01:28.10]When the Lord made me
当上帝创造我时 [01:31.36]He made a ramblin' woman
就注定我是个流浪的灵魂 [01:36.12]He made me he made me
这就是我 这就是我 [01:47.11]Some people say
有人说 [01:50.64]That I do just fine
我过得还不错 [01:54.60]Cause I hear sweet song
因为我听见甜美的歌谣 [01:57.91]Moving down
轻轻流淌 [01:59.34]And when that old southern train comes calling me
当那南方的老火车呼唤我时 [02:09.17]There's something over the hill
山那边有什么 [02:12.66]I just got to see
我必须去看看 [02:16.63]Well I love you
我爱你啊 [02:19.38]I love you baby
亲爱的我爱你 [02:23.07]But you've got to understand
但你必须明白 [02:27.42]When the Lord made me
当上帝创造我时 [02:30.48]He made me
他创造的是 [02:32.66]He made a ramblin' woman
就注定我是个流浪的灵魂 [02:37.99]He made me he made me
这就是我 这就是我 [03:00.84]Now when I'm gone
当某天我离开时 [03:03.67]When I'm gone and at my grave you stand
当你站在我墓前 [03:07.79]Just say God's called home your ramblin' woman
就说上帝召唤了你流浪的爱人归家 [03:15.12]I love you
我爱你 [03:18.07]I love you baby
亲爱的我爱你 [03:21.80]But you've got to understand
但你必须明白 [03:25.56]He made me a ramblin' woman
是祂让我成为漂泊的旅人 [03:33.18]He made me
他创造的是