THEE Futures-小松未可子

[ti:THEE Futures] [ar:小松未可子] [al:THEE Futures] [by:] [offset:0] [00:00.60]THEE Futures [00:01.73]作詞∶小松未可子 [00:05.11]作曲∶nishi-ken [00:06.67]歌∶小松未可子 [00:09.17] [00:17.34]どこへゆくの? 気もそぞろに
那么心神不定 要去哪里呢 [00:20.53]確かなもの 見つけに?
去找对的东西吗 [00:23.28] [00:24.96]忘れた分だけ 思い出せる
只能记起已经忘记的东西 [00:28.91]そんな悲しいこと ないね
没有比这更悲伤地事情了 [00:31.84] [00:32.97]誓ったあの場所へ
向曾经立誓过的地方奔跑 [00:36.49]走るメロスはどこに
梅洛斯在哪里呢 [00:39.31] [00:40.94]幼い頃のように
像小时候一样 [00:44.37]感情に耳を傾けて
倾听并倾注爱情 [00:47.81] [00:48.81]The Futures 誰のためだろう
未来是为谁准备的呢 [00:53.12]The Possible 叶うなら今
如果可以实现的话 [00:57.00]差し出された その手に
现在伸出的手 [01:01.00]迷える Deep inside
犹豫不定 [01:04.19] [01:05.06]THEE Futures 見透かされそうな
仿佛可以看透的未来 [01:09.12]THEE Possible 軌道を逸らして
却又偏离了轨道 [01:13.06]気づけば 見当たらない
意识到时不见了 [01:16.25]未来 まだ探してる
依然在寻找未来 [01:21.06] [01:29.06]何が正しい?間違ってる?
什么才是正确的 弄错了吗 [01:32.31]確かなもの 分からず
不知道什么是对的 [01:35.31] [01:36.87]私なりの 正義だった
我所认为的正义 [01:40.63]負けず嫌いが アダになる
不服输成了空无 [01:44.68]繰り返す サバイバル
不停自我救赎 [01:47.38] [01:48.44]この世界で生きる現実
在这个世界上生存 [01:52.31]コントロール出来ても
可以控制生活 [01:55.81]感情は今も叫んでる
依然呼唤着情感 [02:00.12] [02:00.88]The Futures 立ち塞がる過去
阻挡未来的过去 [02:04.94]The Possible 愛してたかな
可能曾经爱过 [02:08.88]最後の今日に いつも
直到最后的今天 [02:12.56]Bye bye my day
再见 那些日子 [02:15.81] [02:16.97]THEE Futures 見逃してそうな
快要放走的未来 [02:21.04]THEE Possible give me one more chance
可能给我一个机会 [02:25.41]気付いたの 掌の未来 追い掛けている
意识到 追上掌心的未来 [02:33.53] [02:49.78]光る奇跡を 見つけた時から
找到发亮的奇迹 [02:57.29]続く道を 歩き始めてた
开始继续前进 [03:03.54] [03:04.28]迷い?諦め?それとも運命?
迷惑 放弃 还是命中注定 [03:13.10]可能にしてみせる
让它变成可能 [03:18.29] [03:18.85]Cause it's my name
因为是我的名字 [03:21.54] [03:23.22]The Futures 誰のためだろう
未来是为谁准备的呢 [03:27.10]The Possible 叶うなら今
如果可以实现的话 [03:30.91]差し出された その手に
现在伸出的手 [03:34.91]迷える Deep inside
犹豫不定 [03:38.10] [03:38.97]THEE Futures 見透かされそうな
仿佛可以看透的未来 [03:42.97]THEE Possible 軌道を逸らして
却又偏离了轨道 [03:47.16]気づけば 見当たらない
意识到时不见了 [03:50.91]未来 まだ探してる
依然在寻找未来