情熱-小松未可子

[ti:情熱] [ar:小松未可子] [al:THEE Futures] [by:] [offset:0] [00:00.60]灼熱に踊る太陽
灼热舞动的太阳 [00:04.10]見上げる僕の鼓動
俯瞰我的悸动 [00:07.35]騒がしくて 動けない サヨナラ
吵闹的不得再见 [00:13.97]刹那に途切れていく 鱗雲と君の声
刹那间中断卷积云和你的声音 [00:20.29] [00:21.29]浮かべては消えていかないで 僕の心に…
但在我心中一直浮现 逝不去 [00:29.58] [00:30.21]情熱 [00:30.87]作詞∶小松未可子 [00:33.63]作曲∶James Panda Jr. [00:35.38]歌∶小松未可子 [00:37.38] [00:58.03]調べに 耳をかたむけて
注意 倾听 [01:04.02]どれを選ぶのが正しい?
选择哪个是正确的 [01:07.58]惑わせて楽しむ
既困惑又期待 [01:10.65]打ち寄せる 感情携えて
带着感情靠近 [01:17.33]高まる温度が込み上げたら
高涨的温度涌上心头 [01:20.95]歌いだすの SHA LA LA
歌唱吧 莎 啦 啦 [01:24.14]ねじれてく ギターの音色(melody)
别扭的吉他曲调音色 [01:28.89]歪ませ 君の背に届くまで叫ぶ
朝着你的背脊呐喊 [01:35.58]この身焦がしてでも
这个身体在燃烧 [01:38.27]流れる カラダのレール
流动的轨道 [01:41.33]ほとばしる サルビアのpetal
迸出了西洋花瓣 [01:44.27] [01:45.58]オレンジに焼けた空 ナミダ
烧得橘红色的天空 [01:51.40]繰り返す 心の律動
心反复律动 [01:54.52]終わり告げる 赤の意図
结束赤裸裸的意图 [01:58.64]咲き誇る 情熱を満たして 君の心に…
在你的心中绽放热情 [02:08.02] [02:22.21]差し込む 光に目が眩む
阳光眩目扎眼 [02:41.79]曖昧に混じる記憶が 答えを遠ざける
模糊的记忆 含糊的答案 [02:48.35]幾千の想い 宙に消え
若干的想法 消失在空中 [02:54.91]見下ろす雲も形を変え
仰望变化多端的云彩 [02:58.41]分からなくなった MA DA LA…
越来越不清楚了 吗 搭 拉 [03:01.79]よみがえる 空のリコリス
天空浮现了彼岸花 [03:06.79]ざわめき 降りかかる様に散って消えた
零乱飘落直至消失 [03:12.60] [03:13.28]君を見つめていた
找到你了 [03:15.85]灼熱に踊る太陽
灼热舞动的太阳 [03:18.98]見上げる僕の鼓動
俯瞰我的悸动 [03:22.98]騒がしくて 動けない サヨナラ
吵闹的不得再见 [03:28.85]刹那に途切れていく 鱗雲と君の声
刹那间中断卷积云和你的声音 [03:35.85] [03:36.42]浮かべては消えていかないで 僕の心に…
但在我心中一直浮现 逝不去 [03:45.67] [03:49.23]流れる カラダのレール
身体流动的轨道 [03:52.04]ほとばしる サルビアのpetal
迸出了西洋花瓣 [03:55.48] [03:56.23]オレンジに焼けた空 ナミダ
烧得橘红色的天空 [04:01.99]繰り返す 心の律動
心反复律动 [04:05.29]終わり告げる 赤の意図
结束赤裸裸的意图 [04:09.67]咲き誇る 情熱を満たして 君の心に…
在你的心中绽放热情