Kentucky-Sammi Smith

[ti:Kentucky] [ar:Sammi Smith] [al:Help Me Make It Through The Night: The Memorial Album] [by:] [offset:0] [00:00.00]Kentucky - Sammi Smith
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:07.55]Won't forget the first time that I saw him
我不会忘记第一次见到他的场景 [00:10.84] [00:13.83]I overheard somebody say Kentucky was his name
我无意中听到有人说肯塔基是他的名字 [00:18.64] [00:25.85]He just stood there unconcerned
他只是站在那里漠不关心 [00:28.46] [00:29.65]And sang though the angels were all listening
歌唱着尽管天使都侧耳倾听 [00:33.40] [00:39.92]Now I was passing through on my way for some long forgotten place
如今我经过此地前往一个早已被遗忘的地方 [00:46.28] [00:52.24]I only planned to got away a lost and lonely Texas winter evening
我只想逃离一个迷失孤独的德州冬夜 [00:59.35] [01:04.50]But I found myself a wishing I could stay and listen to Kentucky sing
但我发现自己有一个愿望我可以留下来听Kentucky的歌 [01:11.28] [01:16.59]Won't you sing that song again Kentucky
你能否再次唱起那首歌肯塔基 [01:20.84] [01:23.64]Don't you mind I sing along with you
你不介意我和你一起唱 [01:26.99] [01:29.36]And I'll be on my way again Kentucky
我会再次踏上旅途肯塔基 [01:33.14] [01:35.81]Every time I hear that song I get to think of you
每当我听到这首歌我都会想起你 [01:40.77] [01:47.08]Everything has changed since that Texas winter nights a long ago
自从很久以前那个德州冬夜之后一切都变了 [01:53.20] [01:59.35]The dreams that I was dreaming there finally become reality
我在那里的梦想终于变成现实 [02:05.47] [02:11.32]Now we just go from town to town and we laugh
如今我们穿梭在各个城镇欢声笑语 [02:15.11]And sing every song we know
唱起我们熟悉的每一首歌 [02:18.29] [02:23.90]Life was good to me and my Kentucky
生活对我和我的肯塔基州都很好 [02:30.39] [02:35.43]So let's sing that song again Kentucky
让我们再次唱起那首歌肯塔基 [02:40.01] [02:41.71]Let's sing it loud Kentucky I love you
让我们大声歌唱肯塔基我爱你 [02:45.47] [02:47.51]And I'll never go away from you Kentucky
我永远不会离开你肯塔基 [02:51.46] [02:54.20]Every time I hear that song I get to reach and touch you
每当我听到那首歌我都会触碰到你