Buzzbomb-Dead Kennedys

[ti:Buzzbomb] [ar:Dead Kennedys] [al:Plastic Surgery Disasters/In G] [by:] [offset:0] [00:00.00]Buzzbomb - Dead Kennedys
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.34]Buzzbomb Buzzbomb
引爆全场 [00:11.86]Macho mobile
所向披靡 [00:12.55] [00:14.55]The road's my slave
道路是我的奴隶 [00:15.10]That's how I feel
这就是我的感受 [00:16.04] [00:17.73]I cruise alone
我独自航行 [00:18.28]I cruise real far
我四处游荡 [00:19.79] [00:21.22]I don't love you
我不爱你 [00:21.84]I love my car
我爱我的车 [00:22.97] [00:24.65]Oh oh [00:31.08] [00:34.83]'Cross Nevada
穿越内华达州 [00:35.42]At one ten
在一点十分 [00:36.30] [00:38.17]Highway fifty
五十号公路 [00:38.88]And there's nobody there
周围空无一人 [00:39.94] [00:41.50]Sign says next sign thirty miles
路牌说下一个路牌三十英里 [00:45.89] [00:48.39]I work all week each penny saved
我一周都在工作省下一分钱 [00:49.76]Buys more escape from home
买更多东西逃离家园 [00:51.45]I'd rather cruise around all day
我宁愿整日兜兜转转 [00:53.27]Than save up for a move
也不愿存钱准备搬家 [00:54.58] [00:55.15]Plow thru rest area San O Lets
穿过休息区圣澳莱斯 [00:56.71]Splat goes the lonely salesman
孤独的推销员欢呼雀跃 [00:59.57]Wanking in the men's room
在男厕所里手舞足蹈 [01:02.84] [01:05.65]Buzzbomb Buzzbomb
引爆全场 [01:05.96]Tape up loud
把磁带录得震耳欲聋 [01:07.95] [01:08.95]Blue piss clinging to my windshield
蓝色尿液沾在我的挡风玻璃上 [01:10.89] [01:12.45]Faster faster in my car
在我的车里飞驰 [01:16.67] [01:19.34]Buzzbomb is my pride and joy
引爆全场是我的骄傲和喜悦 [01:20.72]King of the trailer court
房车之王 [01:22.47]Waiting for the perfect chick
等待完美的女孩 [01:24.15]Who'll love me for my car
谁会因为我的车而爱我 [01:26.21]I tell her why I'm cool
我告诉她为什么我这么酷 [01:27.21] [01:27.98]She coos back just what I like
她轻轻地回应我这正是我喜欢的 [01:30.67]When I pretend she's near
当我假装她就在身边 [01:34.13] [01:50.48]Zip through Ely
开着豪车飞驰 [01:51.22]Where Pat Nixon was born
帕特·尼克松出生的地方 [01:52.16] [01:54.03]The cops 'round here sure looking bored
这里的警察看起来很无聊 [01:55.90] [01:57.34]Flashing sirens state patrol
警笛闪烁州巡逻队 [02:01.70] [02:04.33]They're scratching up my gorgeous paint job
他们把我华丽的涂装都刮花了 [02:06.32]Shooting out my tires
子弹打在我的轮胎上 [02:07.19] [02:07.82]Ain't no way to go to heaven
没有办法上天堂 [02:09.26]Buzzbomb cornered at the seven eleven
枪声四起我被警察逼入绝境