All You Pretty Girls-XTC

[ti:All You Pretty Girls] [ar:XTC] [al:Fossil Fuel: The XTC Singles Collection 1977 - 1992] [by:] [offset:0] [00:00.00]All You Pretty Girls - XTC
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:03.58]Do something for me boys
为我做点什么吧孩子们 [00:09.24] [00:10.11]If I should die at sea boys
如果我葬身大海孩子们 [00:16.15]Write a little note boys
写一个小纸条男孩 [00:21.78] [00:22.30]Set it off afloat saying
一触即发 [00:26.86]Bless you bless you all of you pretty girls
祝福你们所有漂亮姑娘 [00:29.67]Village and city girls by the quayside
码头边的乡下姑娘和城里姑娘 [00:32.40]Bless you bless you all of you pretty girls
祝福你们所有漂亮姑娘 [00:35.32]Watching and waiting by the sea
在海边守望等待 [00:37.27] [00:38.38]Bless you bless you all of you pretty girls
祝福你们所有漂亮姑娘 [00:40.98]Quiet or witty girls by the quayside
码头边安静或诙谐的女孩 [00:43.96]Bless you bless you all of you pretty girls
祝福你们所有漂亮姑娘 [00:46.89]Watching and waiting there for me
注视着我等待着我 [00:48.80] [00:50.90]I think about your pale arms waving
我想起你苍白的双臂挥舞 [00:54.19] [00:57.15]When I see the caps upon the green
当我看见草坪上的帽子 [00:59.00] [00:59.64]And the rocking roller coaster ocean
翻滚的大海 [01:02.49]Think about you every night when
每天晚上都会想起你 [01:05.24]I'm fathoms asleep
我酣然入睡 [01:07.24] [01:08.19]And in my dreams
在我的梦中 [01:09.75]We are rocking in a similar motion
我们以相似的姿态摇摆 [01:12.64]Bless you bless you all of you pretty girls
祝福你们所有漂亮姑娘 [01:15.55]Village and city girls by the quayside
码头边的乡下姑娘和城里姑娘 [01:18.37]Bless you bless you all of you pretty girls
祝福你们所有漂亮姑娘 [01:21.34]Watching and waiting by the sea
在海边守望等待 [01:23.23] [01:24.44]Bless you bless you all of you pretty girls
祝福你们所有漂亮姑娘 [01:27.05]Quiet or witty girls by the quayside
码头边安静或诙谐的女孩 [01:29.92]Bless you bless you all of you pretty girls
祝福你们所有漂亮姑娘 [01:32.85]Watching and waiting there for me
注视着我等待着我 [01:35.00] [01:37.15]I think about the salt sea rolling
我想起咸海翻滚的场景 [01:40.50] [01:43.18]Down in pearly tears upon your cheeks
落在你的脸颊上 [01:45.15]Just like the day the harbor pulled away
就像那天港口离我而去 [01:48.94]I think about your warm white sheets unfolding
我想着你温暖的白色床单 [01:52.71] [01:54.17]The more I have to drink
我喝得越多 [01:55.72]The more that I can think to say
我越是想对你说 [01:58.73] [02:12.03]Do something for me boys
为我做点什么吧孩子们 [02:16.87] [02:17.39]If I should die at sea boys
如果我葬身大海孩子们 [02:22.81]Hey
嘿 [02:23.39]Write a little note boys
写一个小纸条男孩 [02:28.48] [02:29.05]Set it off afloat saying
一触即发 [02:33.71]Bless you bless you all of you pretty girls
祝福你们所有漂亮姑娘 [02:36.29]Village and city girls by the quayside
码头边的乡下姑娘和城里姑娘 [02:39.21]Bless you bless you all of you pretty girls
祝福你们所有漂亮姑娘 [02:42.06]Watching and waiting by the sea
在海边守望等待 [02:44.04] [02:45.01]Bless you bless you all of you pretty girls
祝福你们所有漂亮姑娘 [02:47.87]Quiet or witty girls by the quayside
码头边安静或诙谐的女孩 [02:50.72]Bless you bless you all of you pretty girls
祝福你们所有漂亮姑娘 [02:53.63]Watching and waiting there for me
注视着我等待着我 [02:55.60] [02:56.55]Bless you bless you all of you pretty girls
祝福你们所有漂亮姑娘 [02:59.41]Village and city girls by the quayside
码头边的乡下姑娘和城里姑娘 [03:02.21]Bless you bless you all of you pretty girls
祝福你们所有漂亮姑娘 [03:05.19]Watching and waiting by the sea
在海边守望等待 [03:07.27] [03:08.03]Bless you bless you all of you pretty girls
祝福你们所有漂亮姑娘 [03:10.99]Quiet or witty girls by the quayside
码头边安静或诙谐的女孩 [03:13.82]Bless you bless you all of you pretty girls
祝福你们所有漂亮姑娘 [03:16.77]Watching and waiting there for me
注视着我等待着我 [03:18.74] [03:19.55]Bless you bless you all of you pretty girls
祝福你们所有漂亮姑娘 [03:22.47]Village and city girls by the quayside
码头边的乡下姑娘和城里姑娘 [03:25.35]Bless you bless you all of you pretty girls
祝福你们所有漂亮姑娘 [03:28.25]Watching and waiting by the sea
在海边守望等待