운명 (Destiny)-카이/앙상블

[ti:운명 (Destiny)] [ar:카이 (Kai)/앙상블 (Ensemble)] [al:벤허 (BEN-HUR)] [by:] [offset:0] [00:00.00]운명 - 카이 (Kai)/앙상블 (Ensemble) [00:04.95]词：왕용범 [00:09.90]曲：이성준 [00:14.85]운명 더는 피할 수 없는
再也无法逃避命运 [00:22.89]이제 내 앞에 있는
现在在我面前 [00:27.66]피로 젖어 뜨거워진 칼이
被鲜血浸热的刀 [00:32.43]날 부르고 있어
在呼唤着我 [00:34.98]숙명 누가 알까
有谁知道宿命 [00:39.83]나의 분노와 고통
我的愤怒与苦痛 [00:45.53]모든 걸 잃고도 손발이 묶인 채
就算失去一切 手脚还是被束缚 [00:48.41]비명만 질렀던 그날의 악몽을
只有惊声悲喊的那天的噩梦 [00:51.40]누가 알까
有谁知道 [00:58.81]그 어떤 쾌락도
任何的快乐 [01:05.32]저 찬란한 부귀영화마저도
就连那显赫的荣华富贵 [01:12.03]좋은 음식 좋은 옷들과 잠자리
精致的食物还有华贵的衣服与床铺 [01:16.15]그 모든 게 날 취하게 한 독이 든 술잔
那一切都是令我醉去的装着毒的酒杯 [01:27.43]이제 다 벗어 던져버리고
现在全都脱掉 抛向远方 [01:33.44]나에게 주어진 운명을 따라
跟着赋予给我的命运 [01:40.40]지옥의 강을 건너
跨越地域的江河 [01:44.79]피로 얼룩진 땅
被鲜血染得斑驳的土地 [01:47.90]그곳에 가리라
到那里去 [01:52.68]승리의 월계관마저도
那胜利的桂冠 [01:58.01]위대한 영웅의 호칭도
伟大英雄的称号 [02:03.67]죽음과 바꾼 자유마저도
就算是用死亡换来的自由 [02:10.07]날 붙잡을 순 없어
都无法挽留我 [02:28.72]이젠 내게 말해주소서
现在告诉我吧 [02:37.57]이런 시련과 고통
这种试炼与苦痛 [02:43.65]이런 부와 명예까지 함께 주신 이유를
将这样的财富与名誉一同赐予我的理由 [02:52.05]이젠 알려줘요
现在告诉我吧 [02:57.52]내가 살아온 이유
我活着的理由 [03:03.22]모든 걸 잃고도 손발이 묶인 채
就算失去一切 手脚还是被束缚 [03:06.01]비명만 질렀던 그날의 악몽이
只有惊声悲喊的那天的噩梦 [03:08.93]당신의 뜻인가요
是你的意思吗 [03:12.81]이것이 운명
这就是命运 [03:17.86]살아있는 이유
活着的理由 [03:24.19]복수의 칼을 들어라
拿起复仇的利刃 [03:33.95]이젠 내가 너의 죄를 심판하리라
现在我来审判你的罪名