カスミソウ (满天星)-奥华子

[ti:カスミソウ] [ar:奥華子 (おく はなこ)] [al:KASUMISOU] [by:] [offset:0] [kana:1おく1はな1こ1し1おく1はな1こ1きょく1おく1はな1こ1ま1しろ1ひろ1きみ1に1がお1え1み1らい1えが1きみ1す1いろ1かさ1ふた1り1へ1や1かざ1とお1はな1まち1う1いま1ふた1り1で1あ1き1せき1あい1きみ1ぼく1すべ1きみ1まも1そば1とき1ほか1なに1きみ1ぼく1しあわ1おだ1と1き1なが1きみ1ゆび1さき1ふ1おな1け1しき1おな1そら1み1たい1せつ1きみ1ぼく1い1あい1むね1きみ1て1だ1し1ひ1なに1げ1ひ1び1ぼく1となり1ほ1き1も2あした3あさって1いち1ねん1ご1じゅう1ねん1ご1きみ1きみ1あい1きみ1ぼく1すべ1きみ1まも1そば1とき1ほか1なに1ぼく1きみ1しあわ] [00:00.47]カスミソウ - 奥華子 (おく はなこ) [00:02.72]词：奥華子 [00:04.27]曲：奥華子 [00:20.78]真っ白なキャンバス広げて
展开纯白的画布 [00:26.59]君の似顔絵と未来描こう
描绘你的肖像和未来吧 [00:32.71]君が好きな色を重ねて
用你喜欢的色彩层层点染 [00:38.68]いつか二人の部屋に飾ろう
将来装饰在我们的房间里吧 [00:44.66]遠く離れた街に生まれて
我出生在一个遥远的城市 [00:50.58]今ここで二人出会えた奇跡
如今你我能在此相遇就是奇迹 [00:59.87]愛してる ずっと君だけを
我爱你 一直都只爱着你 [01:05.91]僕の全てで君を守るよ
我愿用一切来守护你 [01:12.02]傍にいて どんな時だって
无论何时 都请陪伴在我身旁 [01:18.13]他には何もいらないから
除此以外我别无所求 [01:24.26]君が僕を幸せにする
你就是我的幸福 [01:44.33]穏やかな時間が流れてく
岁月静好 时光点滴流逝 [01:50.27]君の指先に触れたぬくもり
与你指尖相触的温暖依旧 [01:56.45]同じ景色を 同じ空を
不变的景色 不变的天空 [02:02.35]これからどれだけ見られるだろう
我们还能在一起眺望多久 [02:08.28]大切な君がいるだけで
只因有重要的你在身旁 [02:14.14]僕らしく生きてゆけるから
我们便可活得自由烂漫 [02:23.53]愛してる ずっとこの胸で
我爱你 此爱长留心间 [02:29.56]君をこの手で抱き締めたい
我愿将你紧紧锁在臂弯里 [02:35.58]いつの日も 何気ない日々も
无论何时 即使日常平淡无波 [02:41.67]僕の隣にいて欲しいよ
也愿我身边能有一个你 [02:47.84]こんな気持ちをくれてありがとう
感谢你让我内心充盈着爱意 [03:17.32]明日も明後日も
明天也好 后天也好 [03:20.30]１年後も１０年後も
甚至1年后 10年后 [03:25.62]君といたい 君といたい
我都想和你在一起 [03:35.33]愛してる ずっと君だけを
我爱你 一直都只爱着你 [03:41.44]僕の全てで君を守るよ
我愿用一切来守护你 [03:47.40]傍にいて どんな時だって
无论何时 都请陪伴在我身旁 [03:53.49]他には何もいらないから
除此以外我别无所求 [03:59.57]僕が君を幸せにする
我会让你永远幸福