Confidential (Demo for Tina Turner|2012 Remaster)-Pet Shop Boys

[ti:Confidential (1992 Demo for Tina Turner) (2001 - Remaster)] [ar:Pet Shop Boys] [al:Very] [by:] [offset:0] [00:00.00]Confidential (Demo for Tina Turner; 2012 Remaster) - Pet Shop Boys
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:19.10]You don't need to give me reasons
你不必向我解释缘由 [00:23.31]I understand
我都明白 [00:28.01]Somethings are best kept secrets
有些秘密最好永远封存 [00:33.03]And you've done all you can
你已经尽力而为 [00:38.85]I wants no recompense
我不求任何回报 [00:48.14]Just as much as you can give of yourself
只愿得到你所能给予的爱 [00:52.76]And nothing else
除此之外别无他求 [00:58.85]And I'll keep it confidential
我会永远保守这个秘密 [01:03.84]It's secrets confidential
这是你我之间的秘密约定 [01:09.46]It may come as some surprise
或许会让人感到意外 [01:12.79]But I can stay secret from prying eyes
但我能避开所有窥探的目光 [01:17.29]So don't worry I'll keep this confidential
别担心 我会永远保守这个秘密 [01:26.25]Between you and me
只存在于你我之间 [01:51.31]Go on tell me that you love me
来吧 说你爱我 [01:55.45]Tell me you dare
说你敢不敢承认 [02:00.42]We may not venture out in public
我们或许不能在人前相拥 [02:05.12]At least I know you care
至少我知你心意真切 [02:11.05]I wants no guaranteed
我不需任何承诺保证 [02:20.28]Just as much as you can give of yourself
只愿得到你所能给予的爱 [02:24.90]That's all I need
这便是全部渴求 [02:31.09]And I'll keep it confidential
我会永远保守这个秘密 [02:35.95]It's secrets confidential
这是你我之间的秘密约定 [02:41.32]It may come as some surprise
或许会让人感到意外 [02:44.99]But I can stay secret from prying eyes
但我能避开所有窥探的目光 [02:49.30]So don't worry I'll keep this confidential
别担心 我会永远保守这个秘密 [02:58.34]Between you and me
只存在于你我之间 [03:12.74]Stay secret
永远保密 [03:22.29]So secret
如此隐秘 [03:45.59]You play some silly games
你玩着幼稚的把戏 [03:55.07]And if everyone knew about us I'd feel no shame
纵使全世界知晓 我也毫不羞愧 [04:05.57]But I'll keep its confidential
但我仍会保守这个秘密 [04:10.55]It's secrets confidential
这是你我之间的秘密约定 [04:15.94]It may come as some surprise
或许会让人感到意外 [04:19.58]But I can stay secret from prying eyes
但我能避开所有窥探的目光 [04:24.35]So don't worry I'll keep this confidential
别担心 我会永远保守这个秘密 [04:33.09]Between you and me
只存在于你我之间 [04:37.76]Between you and me
只存在于你我之间