Loneliness-Paul Williams

[ti:Loneliness] [ar:Paul Williams] [al:Evergreens: The Best Of The A&M Years] [by:] [offset:0] [00:00.00]Loneliness - Paul Williams
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:11.33]Loneliness
孤独 [00:15.44] [00:16.54]Takes the romance out of falling stars
让流星不再有浪漫色彩 [00:21.51] [00:23.64]Fills the wishing wells and fills the bars
让许愿井充满希望酒吧也充满希望 [00:29.05] [00:30.46]Run and hide the scars of loneliness
逃避掩饰孤独的伤疤 [00:36.32] [00:46.88]Loneliness
孤独 [00:50.52] [00:51.58]Makes the winter's night seem twice as long
让冬夜变得更加漫长 [00:56.79] [00:58.62]Makes the summer sunlight much too strong
让夏日的阳光愈发强烈 [01:03.81] [01:05.25]Nothing's really wrong
真的没什么问题 [01:07.52]It's only loneliness
只有孤独 [01:11.25] [01:14.60]So stay a while
所以多留一会儿吧 [01:18.12] [01:18.79]We both have stories that are hungry to be told
我们都有渴望讲述的故事 [01:23.75] [01:25.44]Your eyes are warm but I can feel your hands are cold
你的眼睛很温暖但我能感觉到你的手很冰冷 [01:30.74] [01:31.50]Still they're nice to hold
可我还是觉得很开心 [01:34.02] [01:34.87]It only takes a simple yes
只需要一个简单的同意 [01:38.33]The time we spend leaves that much less for
我们共度的时光少了多少值得珍惜的东西 [01:42.99]Loneliness
孤独 [01:45.21] [01:46.97]Like a love song or an old cliche
就像一首情歌或是陈词滥调 [01:51.89] [01:54.03]Has its hideouts but it's never far away
有藏身之处可它从未远离 [01:58.53] [02:00.49]Look around you've found
环顾四周你发现 [02:02.81]It's only loneliness
只有孤独 [02:09.52]So stay a while
所以多留一会儿吧 [02:13.26] [02:13.84]We've worn the night away and now it's almost done
我们度过了漫漫长夜如今一切都已结束 [02:19.62] [02:20.21]If you could stay a bit of breakfast might be fun
如果你能留下来吃点早餐或许会很有趣 [02:25.82] [02:26.52]It's too much work for one
一个人的工作量太大了 [02:28.90] [02:29.78]And though it's just a simple guess
尽管这只是一个简单的猜测 [02:33.09]We're stronger now we've made the best of
我们变得更加强大我们已经竭尽全力 [02:37.52]Loneliness
孤独 [02:40.36] [02:41.82]Waits in silence while the shadows grow
在黑暗中静静等待 [02:46.38] [02:48.72]Waits and wonders if it's finally time to go
等待着不知道是不是该走了 [02:53.45] [02:54.14]The yes in our hello said no to
我们互相问候互相拒绝 [02:59.56]Loneliness
孤独