Are You Lonely-夏娃的诱惑

[ti:Are You Lonely] [ar:夏娃的诱惑] [al:Keepsakes - A Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]Are You Lonely - 夏娃的诱惑 (All About Eve)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:27.11]Do you feel so small
你是否觉得自己如此渺小 [00:29.76] [00:30.91]On sunday afternoon
周日下午 [00:34.12] [00:35.77]In your loveless house
在你无爱的房子里 [00:38.28] [00:40.15]Full of empty rooms
满是空荡荡的房间 [00:42.77] [00:44.58]Once a place of life
曾经是充满生机的地方 [00:47.05] [00:48.77]Once upon a time
很久很久以前 [00:51.27] [00:53.06]Flames are dying out
火焰渐渐熄灭 [00:55.60] [00:57.12]While ghosts move in
鬼魅来袭 [00:59.35] [01:01.98]Crossing on the stair
走在楼梯上 [01:04.47] [01:06.02]Asleep in empty chairs
在空椅子上酣然入睡 [01:08.72] [01:10.68]Tell me are you lonely
告诉我你是否寂寞 [01:13.83] [01:20.43]Are you lonely
你寂寞吗 [01:23.12] [01:32.66]And if we believe wisdom comes with years
如果我们相信智慧是随着岁月而来 [01:39.52] [01:41.11]As knowledge stings our eyes
知识刺痛我们的眼睛 [01:43.86] [01:45.43]The easier the tears
越容易掉眼泪 [01:48.12] [01:49.95]Cradled in the sadness a heart that ever aches
蜷缩在悲伤的摇篮里心痛难当 [01:56.96] [01:58.51]I'm praying with all mine
我虔诚祈祷 [02:01.74]I won't make the same mistakes
我不会重蹈覆辙 [02:05.48] [02:07.54]Are the dark seeds there
黑暗的种子在那里吗 [02:10.30] [02:11.75]In the blood we share
流淌在我们共同的血液里 [02:14.41] [02:15.92]Tell me are you lonely
告诉我你是否寂寞 [02:20.33] [02:25.78]Are you lonely
你寂寞吗 [02:29.12] [02:35.12]While love lives while suns set
太阳落山时爱还在 [02:38.54] [02:39.32]While snowmoons rise in november skies
十一月的天空下起了皑皑白雪 [02:43.68]While ties bind while souls cry
当纽带联结在一起当灵魂在哭泣 [02:47.23] [02:47.99]While oceans ride in an endless tide
当大海在无休无止的潮汐中随波逐流 [02:52.43]While love grows while blood flows
当爱滋长鲜血流淌 [02:56.04] [02:56.61]While truth is real you need never feel alone
真相是真实的你永远不需要感到孤单 [03:03.84] [03:21.47]What seems to hurt the most
最让我伤心的事情 [03:24.33] [03:25.83]Is giving up the ghost
放弃一切 [03:28.63] [03:29.98]So tell me are you lonely
所以告诉我你孤单吗 [03:35.08] [03:39.93]Are you lonely
你寂寞吗 [03:43.20] [03:48.72]Are you lonely
你寂寞吗 [03:54.15] [03:57.41]Are you lonely
你寂寞吗