Rhythm Of Life-夏娃的诱惑

[ti:Rhythm Of Life] [ar:夏娃的诱惑] [al:Keepsakes - A Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]Rhythm Of Life - 夏娃的诱惑 (All About Eve)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:32.62]I'm nowhere that i've ever been
我从未去过任何地方 [00:38.59] [00:40.29]I'm no one i can't remember me
我不是什么人我不记得我自己 [00:46.03] [00:47.47]Make it all go
放手一搏 [00:49.92] [00:51.16]You're showing me heaven
你让我看到了天堂 [00:52.95] [00:53.71]Your door is always closed
你的心门总是紧闭着 [00:57.60] [00:59.56]Like the church doors are
就像教堂的门 [01:01.87] [01:04.72]When you need a little jesus
当你需要耶稣时 [01:06.20] [01:08.53]Outside his business hours
在他的工作时间之外 [01:11.17]You know where were you
你知道你在哪里 [01:16.01] [01:16.82]When i needed you to
当我需要你时 [01:18.93]Hold me give a little beat of your heart to me
抱着我让你的心轻轻地跳动 [01:26.27]You've got to hold me it's like the rhythm of life to me
你必须抱着我对我来说这就像是生命的旋律 [01:33.91] [01:34.60]Hold me give a little beat of your heart to me
抱着我让你的心轻轻地跳动 [01:41.54]You've got to hold me it's like the rhythm of life to me
你必须抱着我对我来说这就像是生命的旋律 [01:52.55] [01:53.76]How i long to take some comfort
我多么渴望得到些许安慰 [01:58.25]From your arms
离开你的怀抱 [01:59.93] [02:01.68]I am denied
我被否定了 [02:03.60] [02:06.08]I never relied
我从不依赖别人 [02:07.32] [02:10.42]On the comfort or charity of strangers
寻求陌生人的安慰或施舍 [02:15.95] [02:17.07]Hear all the low lonely lullabies i love
听听我喜欢的低沉孤独的摇篮曲 [02:23.11] [02:24.85]Dearer than life
比生命更珍贵 [02:27.60] [02:29.24]The warmth of a friend that i could depend on
一个可以信赖的朋友的温暖 [02:34.76] [02:36.07]To listen to me
倾听我的心声 [02:37.18] [02:38.56]Hold me give a little beat of your heart to me
抱着我让你的心轻轻地跳动 [02:44.90]You've got to hold me it's like the rhythm of life to me
你必须抱着我对我来说这就像是生命的旋律 [02:52.39] [02:53.05]Hold me give a little beat of your heart to me
抱着我让你的心轻轻地跳动 [03:00.21]You've got to hold me it's like the rhythm of life to me
你必须抱着我对我来说这就像是生命的旋律 [03:11.20]What would they find in the ashes then
他们会在灰烬中找到什么 [03:14.69]A paper doll who thought she was a dancer
一个以为自己是舞者的纸娃娃 [03:18.83] [03:26.27]Fusing with the molten grey
与融化的灰色融为一体 [03:28.81] [03:29.45]Of a soldier of tin
就像锡制的士兵 [03:31.31]Who happened once along her way
在她的人生道路上发生过一次 [03:36.87] [04:44.78]Hold me give a little beat of your heart to me
抱着我让你的心轻轻地跳动 [04:51.52]You've got to hold me it's like the rhythm of life to me
你必须抱着我对我来说这就像是生命的旋律 [04:59.69]Hold me give a little beat of your heart to me
抱着我让你的心轻轻地跳动 [05:06.84]You've got to hold me it's like the rhythm of life
你必须紧紧抱着我这就像生命的旋律