Paradise-夏娃的诱惑

[ti:Paradise] [ar:夏娃的诱惑] [al:Keepsakes - A Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]Paradise - 夏娃的诱惑 (All About Eve)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.24]Like a bird I'm living on the wing and on the run
就像鸟儿一样我展翅翱翔 [00:22.93]I'm wondering if paradise was won by the gun
我在想天堂是不是靠枪赢得的 [00:30.80]You gather fruit from danger trees
你从危机四伏的树上摘下果实 [00:34.83]See more than you want to see
看到的比你想看到的更多 [00:38.95]Too late too late
太晚了 [00:47.76]We didn't know what it was
我们不知道那是什么 [00:49.51]And all we know is we've lost it
我们只知道我们失去了一切 [00:54.14] [00:55.44]We threw away paradise
我们抛弃了天堂 [00:57.50]And all we know is we've dreamt it
我们只知道这是我们的梦想 [01:01.80] [01:03.48]We didn't know what it was
我们不知道那是什么 [01:05.48]And all we know is we've lost it
我们只知道我们失去了一切 [01:09.89] [01:11.51]We threw away paradise
我们抛弃了天堂 [01:13.77]And all we know is we've dreamt it
我们只知道这是我们的梦想 [01:17.26]Will it ever come again
这一切能否重来 [01:21.10]When you call
当你打来电话 [01:26.85]So catch if angels should
所以明白天使是否应该 [01:31.22]Fall in your arms
投入你的怀抱 [01:34.97]For every night a reaching hand
每天晚上都会伸出援手 [01:38.91]A thousand snake mouths open wide
无数张阴险小人的嘴张得大大的 [01:42.66]Too late too late
太晚了 [01:51.80]We didn't know what it was
我们不知道那是什么 [01:53.47]And all we know is we've lost it
我们只知道我们失去了一切 [01:57.33] [01:59.47]We threw away paradise
我们抛弃了天堂 [02:01.41]And all we know is we've dreamt it
我们只知道这是我们的梦想 [02:05.52] [02:07.52]We didn't know what it was
我们不知道那是什么 [02:09.44]And all we know is we've lost it
我们只知道我们失去了一切 [02:14.02] [02:15.44]We threw away paradise
我们抛弃了天堂 [02:17.43]And all we know is we've dreamt it
我们只知道这是我们的梦想 [02:21.73] [02:23.64]Don't know where to go
不知道该去哪里 [02:25.71] [02:26.42]Don't think you'll find it
不要以为你会找到 [02:30.04]I so kneel down somewhere
我跪倒在地 [02:33.98]So maybe they'll find me
也许他们会找到我 [02:38.98]You may have your dreams
你也许有你的梦想 [02:41.91] [02:42.80]But heaven you steal
可天堂被你偷走 [02:47.16]Live by the sword
以剑为生 [02:49.15]Live by the gun
以枪为生 [02:51.08]Never to rest
永不停歇 [02:52.86]'Til your heaven is won
直到你进入天堂 [02:55.25]We didn't know what it was
我们不知道那是什么 [02:57.44]And all we know is we've lost it
我们只知道我们失去了一切 [03:00.87] [03:03.39]We threw away paradise
我们抛弃了天堂 [03:05.31]And all we know is we've dreamt it
我们只知道这是我们的梦想 [03:09.17] [03:11.47]We didn't know what it was
我们不知道那是什么 [03:13.94]And all we know is we've lost it
我们只知道我们失去了一切 [03:17.49]Gonna get it back
我会夺回一切 [03:21.06]Gonna get it back
我会夺回一切 [03:24.81]Will it ever come again
这一切能否重来 [03:35.25]