Strange Way-夏娃的诱惑

[ti:Strange Way] [ar:夏娃的诱惑] [al:Keepsakes - A Collection] [by:] [offset:0] [00:00.00]Strange Way - 夏娃的诱惑 (All About Eve)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:29.92]Were you looking for a sister
你在寻找一个姐姐吗 [00:32.66] [00:34.08]Or looking for your mother
或是寻找你的母亲 [00:35.73] [00:37.40]I was looking for a love inspired
我在寻找一份鼓舞人心的爱 [00:41.18]I didn't need a little brother to hold
我不需要一个小弟弟来抱我 [00:43.94]When the wind blew cold
当寒风呼啸 [00:46.36] [00:47.13]A string of hearts lie in your wake
你身后躺着一串红心 [00:50.83]You tried to take along for the ride
你试图与我共进退 [00:54.69] [00:56.49]I must be out of my head
我一定是疯了 [00:58.43]To get strung out on your silver thread
让我为你神魂颠倒 [01:00.91] [01:01.68]A strange way of showing your love
一种表达爱意的奇怪方式 [01:05.78] [01:07.04]Your love
你的爱 [01:08.20] [01:08.84]You had a strange way of showing your love
你表达爱意的方式真奇怪 [01:14.33] [01:16.24]I hear you met a young girl
我听说你遇到了一个年轻女孩 [01:18.32] [01:19.65]I hear she is your lover
我听说她是你的爱人 [01:21.66] [01:23.41]So when you break her young sweet heart
所以当你伤了她稚嫩的心 [01:26.96]She'll find it easy to recover
她会发现恢复如初很容易 [01:28.80]Not like me i took you seriously
不像我我把你当回事 [01:32.79]And for a while i lost my smile
有一段时间我失去了笑容 [01:36.56]I lost my way but i found something out
我迷失了方向可我找到了方向 [01:40.43] [01:42.07]It's going to take something more than you
这需要的不仅仅是你 [01:44.94]To break a spirit like mine
让我这样的人心碎 [01:47.34]A strange way of showing your love your love
用一种奇怪的方式表达你的爱 [01:53.46] [01:54.50]You have a strange way of showing your love
你表达爱意的方式真奇怪 [02:00.27] [02:01.68]Just for the thrill of it all
只为寻求刺激 [02:03.85] [02:04.83]But then the future is dead
但未来已经消失 [02:07.02] [02:08.53]Just for the thrill of it all
只为寻求刺激 [02:11.79] [02:12.41]I'm good at wasting my time
我很擅长虚掷光阴 [02:14.16]But i'm on my way i've had enough
但我已经踏上旅途我受够了 [02:18.00] [02:31.82]The winter comes the wind blows cold
冬天来了寒风凛冽 [02:35.22] [02:39.70]It isn't forever
这并非永恒 [02:43.73] [03:02.48]You have a strange way of showing your love your love
你表达爱意的方式真奇怪 [03:08.87] [03:09.84]You have a strange way of showing your love
你表达爱意的方式真奇怪 [03:14.97] [03:17.09]Just for the thrill of it all
只为寻求刺激 [03:19.47] [03:20.49]But then the future is dead
但未来已经消失 [03:22.79] [03:23.85]Just for the thrill of it all
只为寻求刺激 [03:26.26] [03:27.66]I'm good at wasting my time
我很擅长虚掷光阴 [03:29.29]But i'm on my way i've had enough
但我已经踏上旅途我受够了