ONE-皆川純子

[ti:ONE] [ar:皆川純子 (Minagawa Junko)] [al:アイコトバ] [by:] [offset:0] [00:00.00]ONE - 皆川純子 (みながわ じゅんこ)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:09.75]词：皆川純子 [00:19.51]曲：Ikuo [00:29.27]誰かと同じような
身着与他人相同的服饰 [00:31.89]服を着て化粧して
精心打扮悉心装扮 [00:36.58]「つまらない」
「真无趣」 [00:40.31]呟いた言葉に
面对这声低声抱怨的话语 [00:43.17]返事する僕だって
想要回应却又犹豫不决的我 [00:48.31]困るよ
也深感困惑 [00:51.63]君は素敵さどうして
你如此出色为何还要 [00:57.42]同じでいようとするの?
勉强自己与他人相同？ [01:02.94]違うことは決して
保持独特绝非 [01:05.82]悪いことじゃないよ
是什么糟糕的事情 [01:08.60]君は君らしくでいいじゃない
你只需活出自我便足够美好 [01:14.07]広い世界を探しても
纵使寻遍广阔世界 [01:18.35]君の代わりなんて
也找不到谁能取代 [01:20.87]どこにもいないのさ
独一无二的你 [01:22.94]そう君の声君の笑顔
是的 你的声音你的笑容 [01:26.94]たった一つだけの
正是这世间仅有的 [01:29.68]何よりの宝石
无上珍宝 [01:32.08]こんなにも僕の胸を
此时此刻正如此强烈地 [01:35.03]熱くさせてること
激荡着我的胸膛 [01:37.21]早く気づいて
请快些察觉吧 [01:49.37]「個性的な事が
「你说个性鲜明的事物 [01:52.30]大事だと思ってる?」
才真正值得珍惜？」 [01:57.43]「当然」
「理所当然」 [02:00.60]好きなものを好きと
明明连坦率说出心中所爱 [02:03.60]言えずにいるくせにね
都难以启齿的你 [02:08.36]矛盾さ
实在矛盾 [02:12.09]君は素敵さどうして
你如此美好为何还要 [02:17.83]ホントを隠しているの?
隐藏真实的自己？ [02:23.25]ウソで固めてまで
用谎言层层包裹 [02:26.22]何を求めてるの
究竟在追逐什么 [02:28.88]ありのままの君でいいじゃない
保持本色便是最好的模样 [02:34.43]広い世界を探しても
纵使寻遍广阔世界 [02:38.90]君の代わりなんて
也无人能替代 [02:41.37]誰にもできないさ
独一无二的你 [02:43.38]そう君の夢君の未来
是的 你的梦想你的未来 [02:47.41]たった一つだけの
正是这世间仅有的 [02:50.17]輝いた宝石
璀璨宝石 [02:52.75]何よりも君の胸を
比任何事物都更强烈地 [02:55.52]熱く揺さぶること
激荡着你的心潮 [02:57.61]早く気づいて
请快些察觉吧 [03:15.60]世界中探しても
即使踏遍整个世界 [03:18.50]君の代わりなんて
也找不到谁能取代 [03:20.86]どこにもいないのさ
独一无二的你 [03:22.94]そう君の声君の笑顔
是的 你的声音你的笑容 [03:26.90]たった一つだけの
正是这世间仅有的 [03:29.83]何よりの宝石
无上珍宝 [03:32.04]こんなにも僕の胸を
此时此刻如此炽热地 [03:35.04]熱くさせる「君が好き」
激荡着我胸膛的「我喜欢你」 [03:38.13]たった一つだけの
正是这世间仅有的 [03:41.05]輝いた宝石
璀璨宝石 [03:43.58]何もよりも君の胸を
比任何事物都更强烈地 [03:46.42]熱く揺さぶること
激荡着你的心潮 [03:48.40]早く気づいて
请快些察觉吧