Marie (Live)-Randy Newman

[ti:Marie] [ar:Randy Newman] [al:Live In London] [by:] [offset:0] [00:00.00]Marie (Live) - Randy Newman
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:19.87]You looked like a princess
你看起来就像公主 [00:21.82] [00:23.44]The night we met
我们相遇的那晚 [00:24.86] [00:26.22]With your hair piled up high
你的头发高高地盘起 [00:28.39] [00:29.89]I will never forget
我永远不会忘记 [00:32.38] [00:35.03]I'm drunk right now baby
我现在醉得不省人事宝贝 [00:36.41] [00:38.67]But I've got to be
但我必须 [00:39.99] [00:43.23]I never could tell you
我永远无法告诉你 [00:44.79] [00:46.61]What you mean to me
你对我意味着什么 [00:48.30] [00:50.85]I loved you the first time I saw you
第一次见到你我就爱上了你 [00:56.19] [00:58.79]And I always will love you Marie
我会永远爱你Marie [01:01.75] [01:06.56]I loved you the first time I saw you
第一次见到你我就爱上了你 [01:12.26] [01:15.09]And I always will love you Marie
我会永远爱你Marie [01:18.09] [01:22.70]The song that the trees sing
树木唱起的歌 [01:24.71] [01:26.45]When the wind blows
当微风吹拂 [01:27.85] [01:29.09]You're a flower you're a river
你是一朵花你是一条河 [01:32.23] [01:33.03]You're a rainbow
你是一道彩虹 [01:34.29] [01:37.98]Sometimes I'm crazy
有时候我很疯狂 [01:39.62] [01:41.08]But I guess you know
但我想你知道 [01:42.92] [01:45.89]I'm weak and I'm lazy
我脆弱又懒惰 [01:47.57] [01:49.43]And I hurt you so
我伤你至深 [01:50.83] [01:53.80]I don't listen
我不听 [01:54.80] [01:57.14]To a word you say
你说的一句话 [01:58.59] [02:01.49]And when you're in trouble
当你遇到麻烦时 [02:02.65] [02:05.06]I turn away
我转身离去 [02:06.08] [02:08.75]But I love you
可我爱你 [02:10.55]I loved you the first time I saw you
第一次见到你我就爱上了你 [02:13.32] [02:16.80]And I always will love you Marie
我会永远爱你Marie [02:19.85] [02:24.55]I loved you the first time I saw you
第一次见到你我就爱上了你 [02:30.48] [02:33.18]And I always will love you Marie
我会永远爱你Marie