Lets be in love-Meat Loaf

[ti:lets be in love] [ar:Meat Loaf] [al:Hang Cool Teddy Bear] [by:] [offset:0] [00:00.00]Lets be in love - Meat Loaf (密特·劳弗)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:12.32]Lie tell me a lie
骗我骗我 [00:15.19] [00:16.47]Tell me you'd like to stay for a while
告诉我你想留下来陪我一段时间 [00:23.14] [00:24.08]Leave before you leave
在你离开之前离开 [00:27.07] [00:28.40]Make me believe there's still something left
让我相信我们之间还有感情 [00:34.74] [00:35.46]And say maybe our hearts could heal or break
也许我们的心可以愈合也可以破碎 [00:41.74] [00:43.38]This could go either way
这一切都有可能 [00:46.53] [00:47.65]Let's be in love
让我们相爱吧 [00:49.19] [00:50.36]Let's be in love
让我们相爱吧 [00:52.57] [00:53.52]Let's go upstairs till we've both had enough
让我们上楼去直到我们都心满意足 [00:58.42] [00:59.42]There's no tomorrow
没有明天 [01:00.67] [01:02.28]Or yesterday oh my my
还是昨天天啊 [01:04.88] [01:05.88]Let's be in love tonight
今晚让我们相爱吧 [01:08.36] [01:11.24]Let's be in love tonight
今晚让我们相爱吧 [01:14.42] [01:26.13]Time life is just time
人生就是时间 [01:29.10] [01:30.58]Leaves on a vine
藤上的叶子 [01:32.01] [01:33.53]Pasted or wasted away
憔悴不堪或是憔悴不堪 [01:36.40] [01:37.76]Tried god knows we tried
尝试过上帝知道我们尝试过 [01:41.10] [01:42.09]Taking our sides
为我们两肋插刀 [01:44.91]And played it so safe
小心翼翼 [01:48.23] [01:51.24]Maybe our hearts could heal or break
也许我们的心可以愈合也可以破碎 [01:55.61] [01:57.29]This could go either way
这一切都有可能 [01:59.91] [02:01.49]Let's be in love
让我们相爱吧 [02:03.40] [02:04.23]Let's be in love
让我们相爱吧 [02:06.58] [02:07.23]Let's go upstairs till we've both had enough
让我们上楼去直到我们都心满意足 [02:13.35]There's not tomorrow
没有明天 [02:14.37] [02:16.03]Or yesterday of my my
还是昨天的事 [02:18.62] [02:19.32]Let's be in love tonight
今晚让我们相爱吧 [02:22.24] [02:26.67]Let's close the door
让我们关上心门 [02:29.67]Let's be indiscreet
让我们放肆一回 [02:30.81] [02:32.84]Let's be the flesh and the sweat on the sheets
让我们成为血肉之躯让我们汗流浃背 [02:37.05] [02:38.42]Let's fill the darkness with passion and grace
让我们用激情和恩典填补黑暗 [02:42.35] [02:45.17]Let's leave a mark that will never erase
让我们留下永远无法抹去的印记 [02:49.12] [02:50.28]God knows what we'll be by the morning light
天知道曙光乍现时我们会变成什么样 [02:53.99] [02:55.65]Now come on over here
现在到我身边来 [02:57.51] [02:59.06]Let's be in love tonight
今晚让我们相爱吧 [03:04.68] [03:39.10]God knows what we'll be by the morning light
天知道曙光乍现时我们会变成什么样 [03:45.72] [03:49.51]Let's be in love
让我们相爱吧 [03:51.07] [03:51.94]Let's be in love
让我们相爱吧 [03:54.25] [03:54.87]Let's go upstairs 'til we've both had enough
让我们上楼去直到我们都心满意足 [03:59.68] [04:00.97]Let's be in love
让我们相爱吧 [04:02.54] [04:03.79]Let's be in love
让我们相爱吧 [04:06.20] [04:06.82]Let's go upstairs 'til we've both had enough
让我们上楼去直到我们都心满意足 [04:11.78] [04:12.82]There's no tomorrow
没有明天 [04:14.01] [04:15.52]Or yesterday oh my my
还是昨天天啊 [04:18.14] [04:18.74]Let's be in love
让我们相爱吧 [04:21.45]Let's be in love
让我们相爱吧 [04:23.26] [04:24.44]Let's go upstairs 'til we've both had enough
让我们上楼去直到我们都心满意足 [04:29.01] [04:30.08]There's no tomorrow
没有明天 [04:31.73] [04:33.18]Or yesterday oh my my
还是昨天天啊 [04:35.92] [04:36.56]Let's be in love tonight
今晚让我们相爱吧 [04:39.43] [04:42.36]Let's be in love
让我们相爱吧 [04:43.83] [04:45.03]Let's be in love
让我们相爱吧 [04:47.18] [04:48.12]Let's be in love tonight
今晚让我们相爱吧