Like A Rose-Meat Loaf/JB

[ti:like a rose] [ar:Meat Loaf] [al:Hang Cool Teddy Bear] [by:] [offset:0] [00:00.00]Like A Rose - Meat Loaf (密特·劳弗)/JB
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:15.14]You better pray she took her morning medication
你最好祈祷她早上吃了药 [00:17.56] [00:23.08]Or you might have to pick her up at the police station
或者你得去警察局接她 [00:27.08] [00:30.83]Coz if there's trouble in this town you know she's gonna find it
因为如果城里出了问题你知道她会找到的 [00:38.26]She's like the devil in a short skirt but I don't mind it
她就像穿着短裙的恶魔但我不介意 [00:42.20] [00:43.45]Everybody thinks I'm crazy but they don't even know
每个人都以为我失去理智可他们不知道 [00:47.32] [00:51.45]She's kinda like a rose
她就像一朵玫瑰 [00:53.45]She'll cut you on the your thumb
她会伤到你的拇指 [00:55.19]She'll kick you when you're low
当你情绪低落时她会一脚踢开你 [00:57.07]And f**k you when she's done
等她完事之后和你缠绵 [00:59.13]The b**ch is like a rose
这娘们就像一朵玫瑰 [01:00.95]And let me tell you son
孩子让我告诉你 [01:02.95]That every time you think you've got control
每当你以为你可以掌控一切时 [01:08.56]Sh-sh-she got it
她懂的 [01:09.62] [01:18.25]Maybe I'm a victim of infatuation
也许我是痴心妄想的受害者 [01:23.50] [01:24.93]You know that hot-blooded girl's got my inspiration
你知道那个热血沸腾的女孩给了我灵感 [01:27.36] [01:32.92]Yeah it doesn't really matter that she isn't 21
她还不到21岁也没关系 [01:40.67]Coz she's always backstage when the band gets done
因为当乐队表演完毕她总是在后台 [01:44.61] [01:45.36]Everybody thinks I'm crazy but they don't even know
每个人都以为我失去理智可他们不知道 [01:51.55]She's kinda like a rose
她就像一朵玫瑰 [01:53.42]She'll cut you on the your thumb
她会伤到你的拇指 [01:55.17]She'll kick you when you're low
当你情绪低落时她会一脚踢开你 [01:57.05]And f**k you when she's done
等她完事之后和你缠绵 [01:59.11]The b**ch is like a rose
这娘们就像一朵玫瑰 [02:00.93]And let me tell you son
孩子让我告诉你 [02:03.06]That every time you think you've got control
每当你以为你可以掌控一切时 [02:08.44]Sh-sh-she got it
她懂的 [02:10.63]She got jagged edges and a dirty mouth
她的身材凹凸有致嘴巴肮脏不堪 [02:13.26] [02:15.40]What a lady
多么迷人的女孩 [02:16.78] [02:18.03]She got everything that I don't wanna live without
她拥有我不愿失去的一切 [02:24.47]She's kinda like a rose
她就像一朵玫瑰 [02:28.15]She's kinda like a rose
她就像一朵玫瑰 [02:32.03]She's kinda like a rose
她就像一朵玫瑰 [02:34.28]And you might wanna run
你可能想逃跑 [02:35.80]Coz even when she's cold
因为即使她很冷漠 [02:37.23] [02:37.92]She's burnin like the sun
她像太阳一样光芒万丈 [02:39.80]The b**ch is like a rose
这娘们就像一朵玫瑰 [02:41.67]And smokin like a gun
吞云吐雾 [02:43.67]Don't care if you don't like her
不在乎你是否喜欢她 [02:45.55]I love her
我爱她 [02:46.42]I love her
我爱她 [02:47.48]She's kinda like a rose
她就像一朵玫瑰 [02:51.17]She's kinda like a rose
她就像一朵玫瑰 [02:53.36]She'll cut you on the your thumb
她会伤到你的拇指 [02:55.36]She'll kick you when you're low
当你情绪低落时她会一脚踢开你 [02:57.17]And f**k you when she's done
等她完事之后和你缠绵 [02:59.30]The b**ch is like a rose
这娘们就像一朵玫瑰 [03:01.05]And let me tell you son
孩子让我告诉你 [03:03.11]That every time you think you've got control
每当你以为你可以掌控一切时 [03:07.48]Every time you think you've got control
每当你以为你掌控一切时 [03:12.23]Sh-sh-she got it
她懂的