Running away from me-Meat Loaf

[ti:running away from me] [ar:Meat Loaf] [al:Hang Cool Teddy Bear] [by:] [offset:0] [00:00.00]Running away from me - Meat Loaf (密特·劳弗)
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.89]I swallowed the end of
我忍气吞声 [00:16.36]The world with my problems
这世界有我的问题 [00:17.69] [00:18.48]Thought maybe a girl could solve 'em
还以为找个姑娘就能解决问题 [00:22.08]Don't let anyone in
别让任何人进来 [00:23.81]I'm stuck with these sins
我背负着这些罪孽 [00:25.91]I'm hoping maybe time can absolve 'em
我希望时间可以赦免他们 [00:28.39] [00:29.23]I said I needed room to breathe
我说我需要喘息的空间 [00:31.55] [00:33.04]I said I needed to run free
我说我需要自由奔跑 [00:35.22] [00:37.23]Well that's all through
一切都结束了 [00:38.67]Thought I was runnin' from you
以为我在逃避你 [00:40.01] [00:40.54]Turns out I was runnin' from me
结果是我在逃避自己 [00:42.64] [00:44.20]La La La La La La
啦啦啦 [00:47.77]Runnin' away from me
从我身边逃走 [00:49.13] [00:51.30]La La La La La La
啦啦啦 [00:55.32]Runnin' from me
从我身边逃走 [00:56.00] [01:06.04]There's a girl who lives on my street
我住的那条街上有个女孩 [01:08.43] [01:09.24]She said the flowers take care of the bees
她说花朵会照顾蜜蜂 [01:12.71]She says she'll bring me a shore
她说她会给我一片宁静 [01:15.32]Cause Daddy's at war
因为爸爸在打仗 [01:17.00]She's gonna take care of me
她会照顾我 [01:19.21] [01:20.43]If history is violence and sex
如果历史就是暴力和色情 [01:22.96] [01:24.00]I'd rather not pay my respects
我宁愿不表达敬意 [01:26.18] [01:27.61]If I've caused offense
如果我冒犯了你 [01:28.77]I'm just trying to talk sense
我只想讲道理 [01:30.59] [01:31.33]Forgive me if I'm too direct
如果我说话太直接请原谅我 [01:33.12] [01:34.94]Or politically incorrect
或者政治不正确 [01:36.71] [01:38.67]La La La La La La
啦啦啦 [01:42.56]Runnin' away from me
从我身边逃走 [01:43.64] [01:45.74]La La La La La La
啦啦啦 [01:49.16] [01:49.75]Runnin' away from me
从我身边逃走 [01:50.90] [01:56.68]Turns out I was runnin' from me
结果是我在逃避自己 [01:58.95] [02:15.21]I said I needed room to breathe
我说我需要喘息的空间 [02:17.25] [02:18.45]I said I needed room to breathe
我说我需要喘息的空间 [02:22.21]I said I needed room to breathe
我说我需要喘息的空间 [02:25.78]I said I needed room to breathe
我说我需要喘息的空间 [02:29.63]I said I needed room to breathe
我说我需要喘息的空间 [02:33.09]I said I needed room to breathe
我说我需要喘息的空间 [02:35.20] [02:36.76]I said I needed room to breathe
我说我需要喘息的空间 [02:39.48] [02:40.28]I said I needed room to breathe
我说我需要喘息的空间 [02:42.83] [02:44.04]I said I needed room to breathe
我说我需要喘息的空间 [02:46.33] [02:47.64]I said I needed to run free
我说我需要自由奔跑 [02:50.34] [02:51.86]All that's through
过去的一切 [02:52.56]Thought I was runnin' from you
以为我在逃避你 [02:54.99]Turns out I was runnin' from me
结果是我在逃避自己 [02:58.63]Turns out I was runnin' from me
结果是我在逃避自己 [03:00.94] [03:02.45]La La La La La La
啦啦啦 [03:06.45]Runnin' away from me
从我身边逃走 [03:07.68] [03:09.54]La La La La La La
啦啦啦 [03:13.61]Runnin' away from me
从我身边逃走 [03:14.78] [03:16.83]Runnin' away from me
从我身边逃走 [03:18.46] [03:20.56]Runnin' away from me
从我身边逃走 [03:22.26] [03:24.14]Runnin' away from me
从我身边逃走 [03:25.92] [03:27.82]Runnin' away from me
从我身边逃走