Sexed Up-Deja Vu

[ti:Sexed Up] [ar:Deja Vu] [al:Tribute to the Best of Robbie Williams: Twenty Years of Hits] [by:] [offset:0] [00:00.00]Sexed Up - Deja Vu
以下歌词翻译由微信翻译提供 [00:14.51]Loose lips sunk ships
口无遮拦让船沉没 [00:17.06] [00:18.11]I'm getting to grips
我要抓住机会 [00:19.82] [00:20.71]With what you said
你说的话 [00:22.48] [00:26.79]No it's not in my head
这不是我的想象 [00:29.66]I can't awaken the dead
我无法唤醒死者 [00:32.44] [00:33.22]Day after day
日复一日 [00:35.87] [00:39.44]Why don't we talk about it
要不我们好好谈谈 [00:41.63] [00:42.31]Why do you always doubt
为什么你总是怀疑 [00:44.05] [00:44.76]That there could be a better way
或许还有更好的办法 [00:49.15] [00:50.78]It doesn't make me want to stay
我并不想留下 [00:54.50] [00:56.17]Why don't we break up
不如我们分手吧 [00:59.26] [01:00.25]There's nothing left to say
已经无话可说 [01:02.68]I got my eye shut
我闭上眼睛 [01:05.49] [01:06.44]Praying they won't stray
祈祷他们不会迷路 [01:08.87]Oh We're not sexed up
我们并不兴奋 [01:12.64]That's what makes the difference today
这就是今天与众不同的原因 [01:15.53] [01:17.91]I hope you blow away
我希望你消失得无影无踪 [01:19.53] [01:32.21]You said we're fatally flawed
你说我们有致命的缺陷 [01:34.08] [01:35.68]When I'm easily bored
当我感到无聊时 [01:37.88] [01:38.73]Is that okay
可以吗 [01:41.19] [01:44.64]Write me off your list
把我从你的名单上抹去 [01:47.26] [01:47.93]Make this the last kiss
让这是最后一个吻 [01:51.18]I'll walk away
我会转身离去 [01:53.39] [01:57.22]Why don't we talk about it
要不我们好好谈谈 [01:59.53] [02:00.30]I'm only here
我只在这里 [02:01.67]Don't shout it
不要大声说出来 [02:02.95]Given time we'll forget
给我们一点时间我们会忘记 [02:06.38] [02:09.00]Let's pretend we never met
就当我们从未相遇 [02:12.92] [02:14.13]Why don't we break up
不如我们分手吧 [02:17.06] [02:18.13]There's nothing left to say
已经无话可说 [02:20.44]I got my eye shut
我闭上眼睛 [02:23.38] [02:24.41]Praying they won't stray
祈祷他们不会迷路 [02:26.57]Oh We're not sexed up
我们并不兴奋 [02:29.51] [02:30.67]That's what makes the difference today
这就是今天与众不同的原因 [02:33.41] [02:35.78]I hope you blow away
我希望你消失得无影无踪 [02:37.32] [02:40.91]Screw you I didn't like your taste
去你的吧我不喜欢你的品位 [02:45.01] [02:46.17]Anway I chose you
无论如何我选择了你 [02:49.50]And that's all gone to waste
一切都白白浪费 [02:51.58]It's Saturday I'll go out
今天是周六我要出门 [02:55.83] [02:56.93]And find another you
找到另一个你 [02:58.78] [03:07.28]Why don't we
我们何不 [03:08.15] [03:13.61]Why don't we break up
不如我们分手吧 [03:16.36] [03:17.36]There's nothing left to say
已经无话可说 [03:19.48]I got my eye shut praying they won't stray
我闭上眼睛祈祷他们不会迷路 [03:25.69]And we're not sexed up
我们并不兴奋 [03:28.81] [03:29.83]That's what makes the difference today
这就是今天与众不同的原因 [03:32.44] [03:35.04]I hope you blow away
我希望你消失得无影无踪 [03:36.70] [03:47.80]I hope you blow away
我希望你消失得无影无踪 [03:49.47] [03:53.75]I hope you blow away
我希望你消失得无影无踪 [03:55.87] [04:00.07]I hope you blow away
我希望你消失得无影无踪 [04:01.40] [04:06.76]Blow away
远走高飞