Sick of u-清水翔太

[ti:Sick of u] [ar:清水翔太 (しみず しょうた)] [al:Pulsatilla cernua (Explicit)] [by:] [offset:0] [kana:1し1みず1しょう1た1し1し1みず1しょう1た1きょく1し1みず1しょう1た1たし1ぼく1す1きみ1こた1なに1ゆる1きみ1ま1よ1なか1きみ1とつ1ぜん1ふ1き1げん1の1こ1とも1だち1きみ1わる1い1じ1ぶん1す1ところ1たく1さん1かん1たん1わ1き1わけ1しょう1じき1こと1ば1で1き1かん1じょう1たし1わ1きみ1なに1い1むずか1い1わか1かんが1い1ぞん1とも1だち1あき1しあわ1す1ところ1たく1さん1かん1たん1わ1き1わけ1しょう1じき1きみ1き1ぶん1き1げん1ぼく1じ1かん1うば1きみ1あい1きみ1いや1ぼく1ほん1き1す1ところ1たく1さん1かん1たん1わ1き1わけ1しょう1じき] [00:00.22]Sick of u - 清水翔太 (しみず しょうた)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:02.09]词：清水翔太 [00:02.98]曲：清水翔太 [00:10.26]確かに僕が好きになって
诚然我渐渐爱上了你 [00:15.14]君は応えてくれただけ
而你也只是回应我的心意 [00:20.03]何をしても許されてきた君はprincess
无论做什么都被纵容的你是我的公主 [00:30.54]真夜中の君のわがままも
深夜里你的任性妄为 [00:34.82]突然の不機嫌も乗り越えたよ baby
突如其来的坏情绪我都包容了啊宝贝 [00:41.40]友達は君を悪く言う
朋友们总在说你的不是 [00:45.27]自分でもわからなくなってきて
连我自己也渐渐迷失了方向 [00:50.23]好きな所は沢山あるし
你身上有太多我眷恋的地方 [00:54.46]簡単に割り切れる訳ないし
又怎能轻易将这份感情割舍 [00:59.31]でも I I I I I I
可是啊 啊 啊 啊 啊 啊 [01:04.27]正直 I I I I I
坦白说 啊 啊 啊 啊 啊 [01:07.65]I'm sick of u
我已对你心生厌倦 [01:18.87]言葉に出来ない感情だって
那些难以言说的心情 [01:23.73]確かにあるよ分かってますよ
确实存在我心我明白的 [01:28.70]だけど君は何も言わなすぎて
但你的沉默总是太过漫长 [01:33.45]難しいよ
让我不知所措 [01:39.15]だからと言って別れるとか
但若说要就此分手 [01:43.46]考えられないのは
我却始终无法想象 [01:46.49]ただの依存でしょうか
难道这只是习惯性依赖吗 [01:49.87]友達がまた呆れてる
朋友们又露出无奈表情 [01:53.93]そんなんで幸せになれるのか？って
质问这样下去真的能幸福吗 [01:58.73]好きな所は沢山あるし
你身上有太多我眷恋的地方 [02:03.06]簡単に割り切れる訳ないし
又怎能轻易将这份感情割舍 [02:07.86]でも I I I I I I
可是啊 啊 啊 啊 啊 啊 [02:12.84]正直 I I I I I
坦白说 啊 啊 啊 啊 啊 [02:16.15]I'm sick of u
我已对你心生厌倦 [02:19.28]The deeper I fall for you the more I feel uneasy
对你陷得越深 我就越发感到不安 [02:25.22]君の気分や機嫌が
你反复无常的情绪波动 [02:29.28]僕の時間を奪ってく
正不断侵蚀着我的时光 [02:35.15]I'm really really sick over you
我真的真的对你感到疲倦 [02:40.38]それでも君を愛するから
即便如此我依然深爱着你 [02:44.70]君にしか癒せない僕だから
因为只有你能治愈我的创伤 [02:49.54]Baby I I I I I I
亲爱的 啊 啊 啊 啊 啊 啊 [02:54.42]本気の I I I I I
真心实意地 啊 啊 啊 啊 啊 [02:58.72]I luv you
我深爱着你 [03:00.24]好きな所は沢山あるし
你身上有太多我眷恋的地方 [03:04.29]簡単に割り切れる訳ないし
又怎能轻易将这份感情割舍 [03:09.03]でも I I I I I I
可是啊 啊 啊 啊 啊 啊 [03:13.98]正直 I I I I I
坦白说 啊 啊 啊 啊 啊 [03:17.50]I'm sick of u
我已对你心生厌倦