Syrup-清水翔太

[ti:Syrup] [ar:清水翔太 (しみず しょうた)] [al:Syrup] [by:] [offset:0] [kana:1し1みず1しょう1た1し1し1みず1しょう1た1きょく1し1みず1しょう1た1へん1きょく1し1みず1しょう1た1かっ1とう1しゅ1じん1こう1つむ1こと1は1し1ごと2きょう1あさ1ねむ1け1さ1じん1せい1とき1にが1きみ1あま1とき1れん1らく1うわ1ぼく1はず1かんが1こと1こと1と1きみ1あい1つた1つた1きみ1わら1なに1い1あい1きみ1がん1ば1つか1きみ1ひつ1よう1いま1ぼく2からだ1わず1のこ1あい1ぜん1ぶ1きみ1こと1きみ1ぼく1かな1ゆめ1つづ1きみ1み1なに1い1あい1きみ1がん1ば1つか1きみ1ひつ1よう1いま] [00:00.00]Syrup - 清水翔太 (しみず しょうた)
TME享有本翻译作品的著作权 [00:03.79]词：清水翔太 [00:05.69]曲：清水翔太/Shuan Martin [00:08.64]编曲：清水翔太 [00:11.29]これはありきたりなカップルの
这其实是再普通不过的情侣之间 [00:13.32]ありきたりな葛藤
再平常不过的矛盾 [00:14.71]主人公は紡ぐ言の葉 それが仕事
作为主角叙写故事 便是我的工作 [00:17.60]今日も朝のroutineに眠気覚ますcoffee
今天清晨也按照惯例以一杯咖啡驱散睡意 [00:20.78]人生は時にほろ苦い
人生有时会略显苦涩 [00:23.75]あー 君に甘えたい
啊ー 想要依赖你时 [00:25.59]そんな時ほど連絡はつかない
偏偏如何都联系不上你 [00:28.49]浮つかない ぐらつかない
保持冷静 毫不动摇 [00:31.30]僕がそれをうまくやれる筈がない
我应该也无法做到尽善尽美吧 [00:35.33]考える事といえば そんな事ばかり
若说我所想的全都是这些事情 [00:40.48]止まるペン
笔尖随之停下 [00:41.13]せめて君に愛を伝えて 伝えて
至少要将爱意传达给你知晓 [00:43.52]君が笑ってくれるイメージで
想象着你对我微笑时的模样 [00:47.01]何も言わず愛してくれる
你总是给予我沉默的爱 [00:52.36]君はまるでsyrup syrup
简直就像糖浆般甜蜜 [00:58.42]頑張ることに疲れちゃったよ
已经对拼搏努力感到疲惫 [01:03.92]君を必要としてるのさ 今
此刻我是如此需要你 [01:20.79]僕の身体に僅かに
残存在我身体的 [01:22.56]残る愛のようなものは
那种近似于爱的东西 [01:24.44]全部君にくれてやる事にしたのさ
我决定毫无保留地统统都给予你 [01:27.00]君が僕のID
你就是我的ID [01:28.32]まぁ ここからはplan B
算了 现在开始启动计划B [01:30.28]叶えられなかった夢の続きは
曾经未能实现的那个梦想后续 [01:36.09]君と見ようか so
让我与你一同见证吧 [01:39.72]I love ya
我爱你 [01:40.78]Mmm hmm [01:42.04]This love song for you
这首情歌为你而唱 [01:46.45]Just for you
只为你 [01:56.37]何も言わず愛してくれる
你总是给予我沉默的爱 [02:01.91]君はまるでsyrup syrup
简直就像糖浆般甜蜜 [02:07.84]頑張ることに疲れちゃったよ
已经对拼搏努力感到疲惫 [02:13.27]君を必要としてるのさ 今
此刻我是如此需要你