ひこうき雲-清水翔太

[ti:ひこうき雲] [ar:清水翔太 (しみず しょうた)] [al:Pulsatilla cernua (Explicit)] [by:] [offset:0] [kana:1ぐも1し1みず1しょう1た111まつ1とう1や1ゆ1み1し1あら1い1ゆ1み1きょく1あら1い1ゆ1み1しろ1さか1みち1そら1つづ1こ1つつ1だれ1き1こ1のぼ1なに1ま1あ1そら1あこが1そら1こ1いのち1ぐも1たか1まど1こ1し1まえ1そら1み1いま1ひと1わか1おも1そら1あこが1そら1こ1いのち1ぐも1そら1あこが1そら1こ1いのち1ぐも] [00:00.00]ひこうき雲 - 清水翔太 (しみず しょうた)
以下歌词翻译由文曲大模型提供 [00:00.44]原唱：松任谷由実 [00:00.63]词：荒井由実 [00:00.76]曲：荒井由実 [00:00.92]白い坂道が空まで続いていた
洁白的坡道一直延伸到天际 [00:13.95]ゆらゆらかげろうが あの子を包む
摇曳的阳炎 轻轻将她笼罩 [00:25.54]誰も気づかず ただひとり
无人察觉处 只身独影 [00:32.87]あの子は昇っていく
她正向着高空飘然升去 [00:39.21]何もおそれない そして舞い上がる
毫无畏惧之心 就此翩翩起舞 [00:51.53]空に憧れて
向往着那片天空 [00:57.83]空をかけてゆく
直向云霄奔去 [01:04.58]あの子の命はひこうき雲
那孩子的生命化作飞机云 [01:16.90]高いあの窓で あの子は死ぬ前も
在高高的那扇窗前 临别之际 [01:29.89]空を見ていたの 今はわからない
她依然凝望天空 此刻无人知晓 [01:41.35]ほかの人にはわからない
旁人永远无法理解 [01:48.71]あまりにも若すぎたと
只能暗自感叹 [01:55.22]ただ思うだけ
她绽放得太过短暂 [02:01.08]けれど しあわせ
然而却如此幸福 [02:07.26]空に憧れて
向往着那片天空 [02:13.68]空をかけてゆく
直向云霄奔去 [02:20.29]あの子の命はひこうき雲
那孩子的生命化作飞机云 [02:32.64]空に憧れて
向往着那片天空 [02:38.92]空をかけてゆく
直向云霄奔去 [02:45.71]あの子の命はひこうき雲
那孩子的生命化作飞机云