Thanksgiving Eve-Jimmy Fallon

[ti:Thanksgiving Eve] [ar:Jimmy Fallon] [al:Holiday Seasoning (Deluxe)] [by:] [offset:0] [00:00.00]Thanksgiving Eve - Jimmy Fallon
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 [00:00.53]Lyrics by：Jimmy Fallon/Gerard Bradford/Mike DiCenzo [00:01.75]Composed by：Jimmy Fallon/Gerard Bradford/Mike DiCenzo [00:03.01]Produced by：Jimmy Fallon/John Rooney/Jon Kaplan [00:14.14]It's almost Thanksgiving
感恩节就要到了 [00:17.04]And everyone's home
每个人都回家了 [00:20.74]Stuck to the bar
寸步难行 [00:23.68]Where we used to go
我们常去的地方 [00:27.46]We're gonna drink till somebody heaves
我们要喝到有人筋疲力尽 [00:33.72]As we get together
当我们在一起 [00:37.05]On this Thanksgiving Eve
在这个感恩节前夕 [00:40.72]Everyone's out
大家都出去了 [00:43.76]And everyone's here
大家都在这里 [00:47.16]For this little bar
为了这个酒吧 [00:50.05]It's the biggest night of the year
这是一年中最盛大的夜晚 [00:54.05]Times they are changing like the color of leaves
时间就像树叶的颜色一样瞬息万变 [01:00.42]We're all looking different
我们看起来都不一样 [01:03.58]On this Thanksgiving Eve
在这个感恩节前夕 [01:06.97]Some change for the better
让一切变得更好 [01:10.27]Some change for the worse
有些变化会越来越糟 [01:13.78]The valedictorian
致告别词的学生代表 [01:17.11]Is clutching her purse
紧紧抓着她的包包 [01:20.49]The social director he has tricks up his sleeve
这位社交主管他有自己的小把戏 [01:27.09]We'll see what happens
我们走着瞧 [01:30.26]On this Thanksgiving Eve
在这个感恩节前夕 [02:00.45]So pour me a tall one
所以给我倒一杯烈酒 [02:03.92]Or pour me a short one
或者给我倒一杯酒 [02:07.42]Drinking's a crime babe
喝酒就是犯罪宝贝 [02:10.40]And I'd like to report one
我想报告一个 [02:13.54]I've been voluntarily overserved I believe
我自愿地承受了太多我相信 [02:20.34]But that is what happens
但事实就是如此 [02:23.86]On Thanksgiving Eve
在感恩节前夕 [02:27.06]So here's to the good times
所以敬美好时光 [02:30.53]To strangers and friends
敬陌生人和朋友 [02:33.74]And I hope that next year
我希望明年 [02:37.02]We'll meet again
我们会再相见 [02:40.44]But right now bartender says "Y'all got to leave"
但现在酒保说你们都得走了 [02:47.06]Good luck and farewell
祝你好运永别了 [02:50.16]On this Thanksgiving Eve
在这个感恩节前夕