You’ll Be There-Jimmy Fallon/Justin Timberlake

[ti:You’ll Be There] [ar:Jimmy Fallon/Justin Timberlake] [al:Holiday Seasoning] [by:] [offset:0] [00:00.00]You’ll Be There - Jimmy Fallon/Justin Timberlake
TME享有本翻译作品的著作权 [00:01.15]Lyrics by：Ido Zmishlany/Jimmy Fallon/Ryan Tedder/Gregory Hein [00:02.20]Composed by：Ido Zmishlany/Jimmy Fallon/Ryan Tedder/Gregory Hein [00:03.56]Produced by：Ido Zmishlany [00:12.75]Tell me you'll be there
告诉我你会陪在我身边 [00:18.09]Whenever the snow starts falling tell me that you'll be calling
每当雪花簌簌落下 告诉我你会拨通电话 [00:24.87]Tell me you'll be there
告诉我你会陪在我身边 [00:30.31]The only thing on my wish list is that you'll be home for Christmas
我的愿望清单上唯一的心愿就是你会回家欢度圣诞节 [00:35.66]Tell me you'll be there
告诉我你会陪在我身边 [00:38.09]I've got some cookies and some eggnog
我已准备好圣诞饼干和美味可口的蛋酒 [00:40.96]Are you awake where you at dog
你醒了吗 你在哪里 朋友 [00:44.21]I ain't trying to spend the night alone
我不想独自一人度过漫漫长夜 [00:50.33]Don't be rude you ain't Rudolph
不得无礼 你又不是红鼻子驯鹿鲁道夫 [00:53.08]I know you saw all my missed calls
我知道你看到我所有的未接来电 [00:56.37]Or did Santa get you a new phone
圣诞老人是否送给你一部新手机 [01:02.64]Anywhere you wanna go J
Justin 无论你想去哪里 [01:05.49]You know you can call the homie
你知道你可以给朋友打去电话 [01:08.43]It's Christmas Eve and I'm lonely
现在是平安夜 而我孤单不已 [01:10.50]Say you're on the way
说你已经在路上 [01:13.46]Tell me you'll be there
告诉我你会陪在我身边 [01:18.90]Whenever the snow starts falling tell me
每当雪花簌簌落下 告诉我 [01:22.22]That you'll be calling
你会拨通电话 [01:25.69]Tell me you'll be there
告诉我你会陪在我身边 [01:31.20]The only thing on my wish list is that
我的愿望清单上唯一的心愿就是 [01:33.97]You'll be home for Christmas
你会回家欢度圣诞节 [01:36.44]Tell me you'll be there
告诉我你会陪在我身边 [01:38.74]Jimmy I saw you face time me
Jimmy 我与你视频通话 [01:41.74]But I was busy with the wifey
但我忙着与我的妻子共度二人世界 [01:44.94]We were underneath the mistletoe trying to make the family grow
我们站在槲寄生下面 试图让家庭不断壮大 [01:48.40]I think you know what I mean
我觉得你明白我的意思 [01:50.96]Oh look outside it's a snow day
望着外面 今天大雪纷飞 [01:53.70]You thinking what I'm thinking yeah bro day
你的想法与我不谋而合吗 与兄弟度过美好的一天 [01:57.04]Shots of Jager mixed with caroling nothing is embarrassing
伴着圣诞颂歌 喝下几杯野格利口酒 没有什么会令人难堪 [02:00.48]Let's go 'cause a scene
我们一起出尽风头 [02:03.09]Yeah anywhere you wanna go J
Jimmy 无论你想去哪里 [02:06.23]You know you can call the homie yeah ooh
你知道你可以给朋友打去电话 [02:09.60]It's Christmas and I'm lonely
现在是平安夜 而我孤单不已 [02:11.30]Say you're on the way
说你已经在路上 [02:14.29]Tell me you'll be there
告诉我你会陪在我身边 [02:19.60]Whenever the snow starts falling tell me that you'll be calling
每当雪花簌簌落下 告诉我你会拨通电话 [02:26.27]Tell me you'll be there
告诉我你会陪在我身边 [02:31.68]The only thing on my wish list is that you'll be home for Christmas
我的愿望清单上唯一的心愿就是你会回家欢度圣诞节 [02:37.09]Tell me you'll be there
告诉我你会陪在我身边 [02:38.90]Only one thing on my Christmas list
我的愿望清单上唯一的心愿 [02:41.52]Only one if I only get one wish
唯一的心愿 如果我只能许下一个愿望 [02:44.58]Come and make this Christmas the Christmasest
来吧 让这个圣诞节最具圣诞气氛 [02:47.60]Tell me you'll be tell me you'll be there
告诉我你会 告诉我你会陪在我身边 [02:51.20]Only one thing on my Christmas list
我的愿望清单上唯一的心愿就是 [02:53.68]Only one if I only get one wish
唯一的心愿 如果我只能许下一个愿望 [02:56.69]Come and make this Christmas the Christmasest
来吧 让这个圣诞节最具圣诞气氛 [02:59.80]Tell me you'll be tell me you'll be there
告诉我你会 告诉我你会陪在我身边 [03:13.48]Tell me you'll be there
告诉我你会陪在我身边