Merry Happy Christmas-Jimmy Fallon/Chelsea Handler

[ti:Merry Happy Christmas] [ar:Jimmy Fallon/Chelsea Handler] [al:Holiday Seasoning (Deluxe)] [by:] [offset:0] [00:00.05]Merry Happy Christmas - Jimmy Fallon/Chelsea Handler
以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供 [00:00.97]Lyrics by：Jimmy Fallon/Gerard Bradford/Mike DiCenzo [00:02.01]Composed by：Jimmy Fallon/Gerard Bradford/Mike DiCenzo [00:02.99]Produced by：Jimmy Fallon/John Rooney/Jon Kaplan [00:04.22]I just wanted to wish you a merry happy Christmas
我只想祝你圣诞快乐 [00:11.69]It's funny that I wanted to wish you happy merry happy Christmas
可笑的是我想祝你圣诞快乐 [00:18.82]And I said "happy happy happy merry merry happy merry happy Christmas"
我说圣诞快乐 [00:26.57]And I said "happy merry merry happy happy merry merry happy happy
我说开心快乐 [00:31.53]Merry merry happy happy merry merry happy Christmas"
圣诞快乐 [00:38.66]Did you notice that I wanted to wish you merry merry happy Christmas?
你有没有注意到我想祝你圣诞快乐 [00:46.36]Is it clear that I wanted to say "happy December Twenty-fifth-mas"?
你是否明白我想说的是"十二月二十五日快乐"? [00:54.34]"December Twenty-fifth-mas" is a new way I invented to say "Christmas"
“十二月二十五日”是我发明的一种新的方式来表达“圣诞节” [01:01.68]But I'd prefer just saying "happy merry merry happy merry happy Christmas"
但我更喜欢说圣诞快乐 [01:09.29]And I said "happy happy happy merry merry happy happy merry merry merry merry
我说开心点 [01:15.13]Happy happy merry merry merry merry merry happy merry merry happy
开心快乐 [01:20.38]Merry merry merry happy merry merry merry happy happy merry Christmas"
圣诞快乐 [01:32.92]Are you awake?
你醒了吗 [01:35.27]Did you hear what I just said to you?
你听到我刚才说的话了吗 [01:40.48]I fear that you were sleeping
我害怕你在睡梦中 [01:41.98]And you didn't hear the thing that I just said to you
你没有听到我对你说的话 [01:48.44]Should I repeat the thing that I just said to you?
我要重复刚才对你说的话吗 [01:55.71]It'll only take a minute
只需要一分钟 [01:57.54]And you really ought to hear the thing I said to you
你真的应该听听我对你说的话 [02:03.36]Well I say "happy happy merry merry merry happy happy happy merry happy happy
我说开心快乐 [02:09.04]Merry merry happy merry happy holly jolly merry happy jolly happy
圣诞快乐冬青树 [02:14.32]Merry merry merry happy jolly happy happy happy merry happy Christmas"
圣诞快乐 [02:27.61]Stop singing you idiot I'm Jewish
别唱了白痴我是犹太人